ЧРЕЗВЫЧАЙНАЯ ПОМОЩЬ - перевод на Английском

• emergency assistance
• relief
• emergency relief
• emergency aid
• emergency response
• disaster relief assistance
• emergency care
• emergency support

Примеры использования Чрезвычайная помощь на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чрезвычайная помощь.
Emergency aid.

Специальная экономическая, гуманитарная и чрезвычайная помощь.
Special economic, humanitarian and disaster relief assistance.

Компонент II: чрезвычайная помощь, подъем экономики и реконструкция.
Pillar II: Relief, recovery and reconstruction.

Чрезвычайная помощь, предупреждение и ликвидация чрезвычайных ситуаций
Emergency relief and disaster prevention and management,

Чрезвычайная помощь Афганистану.
Emergency assistance to Afghanistan.

Албания: Чрезвычайная помощь--<< Шефство над медицинским обслуживанием участка>>, 1998 год;
Albania: 1998, emergency aid--"Adopt a health district";

IV. Чрезвычайная помощь, подъем экономики и реконструкция.
IV. Relief, recovery and reconstruction.

Чрезвычайная помощь беженцам из Конго, Браззавиль, в Киншасе( Кинколе);
Emergency assistance to refugees from Congo-Brazzaville in Kinshasa(Kinkole);

Чрезвычайная помощь в целях реабилитации,
Emergency relief to rehabilitation, reconstruction

Чрезвычайная помощь и восстановление в период после циклона<< Наргис.
Relief and rehabilitation in the aftermath of Cyclone Nargis.

Чрезвычайная помощь уязвимым группам.
Emergency assistance for vulnerable groups.

Чрезвычайная помощь.
Emergency relief.

Чрезвычайная помощь( одежда,
Emergency aid(clothing, medicines

Чрезвычайная помощь, подъем экономики и развитие компонент II.
Relief, recovery and development Pillar II.

Чрезвычайная помощь Либерии.
Emergency assistance to Liberia.

Чрезвычайная помощь должна быть частью национальных программ по обеспечению готовности
Emergency relief must be built into national programmes of preparedness

Чрезвычайная помощь гражданскому населениюf.
Emergency aid to civilians f UNDISTRI.

Чрезвычайная помощь и гуманитарные вопросы;
Relief and humanitarian affairs;

Чрезвычайная помощь Бурунди.
Emergency assistance to Burundi.

Чрезвычайная помощь не может оказываться лишь международным сообществом.
Emergency relief cannot be supplied by the international community alone.