ЧТО-ТО БОЛЬШОЕ - перевод на Английском

• something big
• something great
• something large
• something bigger

Примеры использования Что-то большое на Русском языке и их переводы на Английский язык

Если Вы нажмете что-то большое, дайте нам знать! скриншоты плюс.
If you hit somthing big let us know! screen shots a plus.

Мы думали, если это инфекция, то это что-то большое и страшное.
We assumed if it was an infection, it had to be something big and nasty.

Всегда бросайте взгляд в синеву моря, наверника там крейсирует что-то большое!
It is always worth keeping an eye on blue for something big cruising by!

Ну, это было что-то большое.
Well, they must be from something big.

Думаю, это что-то большое.
I think it's something bigger.

Конечно это не эквивалентно SSL, но это что-то большое быть безопасным.
Of course this is not equivalent to SSL but it is something great to be secure.

У них запланировано что-то большое.
They have got big things planned.

Он посмотрел на эту тень, что-то большое.
He looked at the shadow, something very big.

Что-то внизу, что-то большое!
Something's down there, something big.

потому что если ты веришь во что-то большое ты можешь достичь большего.
if you can believe in something great, I feel like you can achieve something great..

И почти добежали, когда услышали, как об дверь ударилось что-то большое и тяжелое." Отойдите!- послышался грубый голос.- Алохомора!"!
They were almost there when Harry heard something large and heavy collide with the door Hermione had charmed shut.'Stand aside!' said a rough voice.'Alohomora!

что у каждого есть что-то большое, чтобы найти в нашей коллекции.
ensure that everybody has something great to find in our collection.

И почти добежали, когда услышали, как об дверь ударилось что-то большое и тяжелое." Отойдите!- послышался грубый голос.- Алохомора!"!
They were almost there when Harry heard something large and heavy collide with the door Hermione had charmed shut.'Stand aside!

мы хотели поставить что-то большое.
we wanted to put out something great.

Может, это что-то большое, может, что-то маленькое.
Could be something big, could be something small,

Он представлял что-то большое, что сможет потопить корабль они вовремя увидят и успеют повернуть.
He figures anything big enough to sink the ship they will see in time to turn.

Это должно быть что-то большое, что-то, из-за чего она потеряет дар речи, вы понимаете?
It has to be something enormous, something that will make her speechless, you get it?

Он разрабатывал что-то большое. Что-то настолько большое, на фоне чего… атомный реактор показался бы пальчиковой батарейкой.
He was on to something big, something so big that it was gonna make the nuclear reactor look like a AAA battery.

краб Чатка принести что-то большое, чтобы все ваши блюда.
crab Chatka bring something great to all your dishes.

Но я думаю, это что-то большое.
I would say something huge.