ШАНТАЖА - перевод на Английском

• blackmail
• extortion
• blackmailing
• blackmailed

Примеры использования Шантажа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Марджори стала жертвой шантажа и насилия в школе.
Marjorie was a victim of blackmail and violence at the school.

Психическое принуждение путем шантажа, обмана, введения в заблуждение
Psychological coercion by means of blackmail, deceit, deception

Отличный способ шантажа, верно?
Great way to blackmail a trick, huh?

Это касается и шантажа, и вина.
Oh… It's about blackmail and wine.

избавляется от всех доказательств шантажа.
get rid of all the evidence of blackmail.

Он король шантажа.
He is the Napoleon of blackmail.

Наверное, условия шантажа.
Probably the terms of the blackmail.

Почему это ты дошла до шантажа за 60 секунд?
Why do you go from zero to blackmail in 60 seconds?

Они все были оплачены за пару недель до шантажа.
They were all charged a couple of weeks prior to the blackmail.

Никаких арестов и шантажа?
No arrests or blackmailings?

Это все из-за шантажа?
Is this because of the blackmail?

И он использует эту информацию, для поднятия вверх по служебной лестнице посредством шантажа.
He's using this information to blackmail his way up the chain of command.

Я не могу подвергать их опасности шантажа.
How can I expose them, to be frank, to blackmail?

Что у нас насчет шантажа?
Where are we on the blackmail?

эмоционального давления- шантажа.
emotional pressure of blackmail.

это была попытка шантажа.
I'm thinking it was a blackmail attempt.

Атаманы осуждают такую процедуру, считая ее попыткой шантажа с целью подчинить их.
The atamans decry this procedure as intended to subdue them through blackmail.

Шантажист не убивает жертву шантажа.
A man doesn't kill the person he blackmails.

вот ты уже в ловушке, ты жертва шантажа.
you end up trapped and a victim of blackmail.

Добавляет красок черному делу шантажа.
It adds a little color to the blackmail.