ШАХМАТ (shakhmat) - перевод на Английском

Примеры использования Шахмат на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Типа шахмат?

Like a chess set?

Обобщили информацию об истории шахмат в Даугавпилсе и.

Studied and collected information about the history of chess in.

Стороны обсудили различные деловые вопросы, включая развитие шахмат в центральноазиатской стране.

The parties discussed various business issues including the development of chess in this Central Asian country.

Занавес покрывающий все это открылся бы только после нахождения шахмат того времени.

The curtain covering all this would open only after finding of chess of that time.

С 1998 года по н/ в- президент Федерации шахмат Павлодарской области, международный арбитр.

Since 1998 to present- president of the Chess Federation of Pavlodar region, international arbitrator.

Точно подмечено по поводу шахмат.

Good call on the chess.

Шахматная фигура( статуэтка)" Красная королева" из комплекта шахмат" Красные и белые.

A chess piece(a statue)"the Red Queen" from the chess set"Red and white.

Павел Русанов, исполнительный директор федерации шахмат Костанайской области.

Pavel Rusanov, Executive Director of the Chess Federation in Kostanay region.

Между турами мы гуляли, и это отвлекало от шахмат.

We were walking between the tours and it distracted from the chess.

Внес большой вклад в развитие шахмат в области и стране.

Made a great contribution to the development of chess in the region and the country.

Одно время проработал председателем Федерации шахмат Западно- Казахстанской области.

At one time he worked as a Chairman of the Chess Federation of the West Kazakhstan region.

достаточно масштабным мероприятием в сфере шахмат.

fairly large-scale event in the sphere of chess.

Его обеспечивает Казахстанская федерация шахмат.

It is handed over by the Kazakhstan federation of chess.

Рыцарь на А4… это ход шахмат.

Knight to A4-- that's a chess move.

Это как Святой Грааль шахмат.

It's like… the Holy Grail of chess.

Теперь ты- мастер шахмат, да?

Now you're a master of chess, huh?

Как играть в онлайн игру: Неплохая трехмерная реализация шахмат с превосходной графикой.

How to play the game online Not a bad three-dimensional realization of chess with superb graphics.

Наша юная дамочка, оказывается, агент" Шахмат.

Our little lady here is a Checkmate agent.

Кроме того, он, кажется, любитель шахмат.

He also seems to have a penchant for chess.

Малдер повстречал тебя как юного гения шахмат.

Mulder met you as a chess prodigy.