ШАХМАТЫ - перевод на Английском

• chess
• checkmate

Примеры использования Шахматы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Когда играешь в шахматы, ни в коем случае не показывай противнику свои фигуры.
In the game of chess, never let your adversary see your pieces.

Ваш персонаж обожает шахматы и быстро в них совершенствуется!
Geniuses enjoy playing chess and will improve at it quickly!

Действительно, бильярд- это шахматы в движении, где вместо фигур- шары.
Actually, billiard is a chess in action, and there are balls instead of pieces.

Шахматы с пешками по обеим сторонам шахматной доски на закате.
Chess game with pawns on both sides at sunset.

Забавно, не упомяни ты шахматы, я бы могла поклясться, что ты описывал кого-то другого.
Funny, take away the chess, I could have sworn you were describing someone else.

Шахматы научился играть в 13 лет.
Arkell learned to play chess aged 13.

Что такое шахматы и как в них играть.
What is chess and how to play them.

Это шахматы, не шашки.
This is chess, okay, not checkers.

Шахматы никуда не убегут до завтра.
The chess will keep till tomorrow.

Смотрите! Шахматы!
Look, a chess game.

Десятки поколений проводили время в увлекательных битвах в шахматы или шашки.
Dozens of generations spent time in exciting battles in a game of chess or checkers.

Я вхожу в состав правления небольшой некоммерческой организации Progress with Chess« Развивающие шахматы».
I serve on the board of a small non-profit called Progress with Chess.

Для Тима, это шахматы.
To Tim, this is chess.

мистер Холмс, это шахматы.
Mr Holmes- it's chess.

Не трогай, это шахматы моего отца!
It's my dad's chessboard!

а его волнуют только шахматы. Не волнуйтесь.
he thinks only of chess.

Они называли себя клуб" Шашки и Шахматы.
Calls itself the Chess Checkers Club.

Вообще-то, ты спрашивала, почему я бросил шахматы.
Actually, um, you asked why I quit playing chess.

Как ты думаешь, что такое шахматы?
What is chess, do you think?

Это шахматы.
It's chess.