ШЕЛЛ (shell) - перевод на Английском

Примеры использования Шелл на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Привет, Шелл.

Hey, Shell.

Вы что-нибудь слышали о Шелл Бич?

Have you heard of Shell Beach?

Новый способ защиты моторных масел« Шелл».

New way to protect engine oil“SHELL”.

Я Шелл, а он Пит.

I'm Shell, and he's Pete.

Я принимал участие в Шелл Эко Марафоне в составе государственной команды Флориды.

I was at the Shell Eco Marathon with the Florida State team.

С заправки Шелл, возле Тоусона, Мэрилэнд.

From a Shell station just outside Towson, Maryland.

Г-н Шелл- Соединенное Королевство.

Mr. Szell- United Kingdom.

В заключение представитель" Шелл" сосредоточился на стремлении ЕС диверсифицировать источники поставок энергоносителей.

In conclusion, the Shell representative focused on the EU aspirations to diversify energy supply sources.

Председатель СГ13, г-н Патрик Шелл, открыл сессию 5 июня 1998 года.

The Chairman of the AG13, Mr. Patrick Széll, opened the session on 5 June 1998.

Кроме того, откомандированные компанией" Шелл" сотрудники получали от" Сасреф" эквивалентные суммы напрямую.

Additionally, Sasref had made a direct payment of the equivalent amount to Shell secondees.

Реализация проекта стала возможной благодаря поддержке со стороны ФООН и Фонда<< Шелл.

The project is made possible with support from UNF and the Shell Foundation.

Кидай сюда сумку, Шелл.

Chuck us the bag, Chell.

Боб Шелл.

Bob Sheldon.

Важную роль в развитии Кюрасао сыграло создание нефтеперерабатывающего предприятия" Шелл.

In Curaçao, the establishment of the Shell refinery played a major role.

Тише, Шелл.

Quiet, Shelly.

Будь осторожна, Шелл.

Be careful, Chelle.

Номер зарегистрирован на корпорацию" Шелл.

The plate's registered to a shell corp in midtown.

Г-н Шелл подчеркнул, что движение за избавление гражданского общества от ядерного оружия неуклонно набирает силу среди гражданских,

Mr. Schell stressed that the nuclear abolitionist movement in civil society was growing steadily among civil,

Впервые Шелл посетил КНР в 1974 году в последние годы правления Мао Цзэдуна.

Schell first visited the People's Republic of China in 1974, during the last years of Mao Zedong.

В 1969 Шелл и Шурман стали сооснователями Тихоокеанской службы новостей для создания новостного материала с более широкой точкой зрения,

In 1969 Schell and Schurmann co-founded Pacific News Service(PNS) to create and distribute news and commentary from a broader spectrum of voices,