ШЕСТОЕ ЗАСЕДАНИЕ - перевод на Английском

• sixth meeting
• sixth session
• 6th meeting
• session 6

Примеры использования Шестое заседание на Русском языке и их переводы на Английский язык

роль ИКТ в процессе социально-экономического развития; шестое заседание Консультативного комитета по научно-техническому развитию
role of ICT in socio-economic development; sixth meeting of the Consultative Committee on Scientific

а также шестое заседание КАТМ, состоявшееся в мае 2013 года.
as well as the 6th Meeting of the ACMW held in May 2013.

провел свое шестое заседание 11 августа 2009 года,
held its sixth meeting on 11 August 2009,

В Москве состоялось шестое заседание Межправительственной комиссии по социально-экономическому сотрудничеству между Российской Федерацией
Moscow has hosted the sixth session of the Interdepartmental Commission for socio-economic cooperation between the Russian Federation

Июня 2009 года прошло шестое заседание Совета, на котором обсуждались итоги Национальной информационной кампании( НИК)" 12 дней против эксплуатации детского труда",
At its sixth meeting, on 15 June 2009, the Council discussed the results of a 12-day national media campaign against the use of child labour,

Конвенция по биологическому разнообразию: a шестое заседание Рабочей группы открытого состава по доступу к генетическим ресурсам
Convention on Biological Diversity:(a) sixth meeting of the Open-ended Working Group on Access and Benefit-sharing, 2008,

последующей деятельности в связи с ситуацией в Мали провела в Бамако свое шестое заседание.
the Support and Follow-up Group on the Situation in Mali held its sixth meeting, in Bamako.

8 июля 2005 года; пятое заседание-- в Буэнос-Айресе 4- 6 октября 2005 года; шестое заседание-- в Лондоне 21- 23 ноября 2005 года
its fifth meeting in Buenos Aires from 4 to 6 October 2005, its sixth meeting in London from 21 to 23 November 2005

На шестом заседании Рабочая группа заслушала замечания по проекту.
At the sixth meeting, the Working Group heard further comments on the draft.

Обзор по Андорре состоялся на шестом заседании 3 ноября 2010 года.
The review of Andorra was held at the 6th meeting, on 3 November 2010.

Кувейтская сторона обязалась подготовить план и представить его на шестом заседании.
The Kuwaiti side has undertaken to prepare the plan and submit it to the sixth meeting.

Обзор по Черногории состоялся на шестом заседании 3 декабря 2008 года.
The review of Montenegro was held at the 6th meeting, on 3 December 2008.

На шестом заседании 9 марта с заявлением выступил представитель Исландии.
At the 6th meeting, on 9 March, the representative of Iceland made a statement.

Обзор по Финляндии состоялся на шестом заседании 23 мая 2012 года.
The review of Finland was held at the 6th meeting on 23 May 2012.

Краткий отчет о шестом заседании.
Summary record of the 6th meeting.

Очень рад приветствовать участников шестого заседания Российско- корейского бизнес- диалога.
It gives me great pleasure to greet the participants in the sixth meeting of the Russian-Korean Business Dialogue.

На своем шестом заседании Комиссия избрала Председателем шестидесятой сессии г-на Вольфганга Петрича Австрия.
At its sixth meeting the Commission elected Mr. Wolfgang Petritsch(Austria) Chairman of the sixtieth session.

Также 23 сентября на шестом заседании Комиссии по наблюдению за осуществлением Дохинского документа о мире в Дарфуре,
Also on 23 September, participants at the sixth meeting of the Implementation Follow-up Commission on the Doha Document for Peace in Darfur,

На шестом заседании 17 января 2002 года председатель представила свое предложение по факультативному протоколу
At the 6th meeting, on 17 January 2002, the Chairperson presented her proposal for an optional protocol

На шестом заседании рабочей группы 17 января 2002 года Председатель представила свое предложение по факультативному протоколу,
At the 6th meeting of the working group, on 17 January 2002, the Chairperson presented her proposal for an optional protocol,