ШИФРЫ - перевод на Английском

• ciphers
• codes
• cipher
• code
• cyphers

Примеры использования Шифры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Siemens und Halske T52, использующие шифры Fish.
Halske T52 using Fish cyphers.

Шифры, кодирование, оптика,
Cipher, coding, optics,

анонимные шифры Диффи- Хеллмана и RC4.
anonymous Diffie-Hellman ciphers, and RC4.

Технология обработки отходов Номера- шифры отходов по немецкому каталогу отходов зависят от материала,
Waste treatment methods The waste code numbers according to the German Waste Catalogue are substance-related,

Объяснение героя По, Леграна, его способности разгадывать шифры очень похоже на объяснение самого автора в статье« A Few Words on Secret Writing».
Poe's character Legrand's explanation of his ability to solve the cipher is very like Poe's explanation in"A Few Words on Secret Writing.

которые превращают блочные шифры в потоковые шифры, такие как режим CTR.
modes that turn block ciphers into stream ciphers, such as the CTR mode.

Также были добавлены новые шифры CLEFIA, KCipher- 2
There were several new proposals like CLEFIA(Sony) as 128 bit block cipher, KCipher-2(KDDI), Enocoro-128v2(Hitachi) Ciphers List.">

И шифр, и машины назвали« Тунцом» дешифровщики, которые назвали различные немецкие шифры телепринтера в честь рыбы.
Both the cipher and the machines were called"Tunny" by the codebreakers, who named different German teleprinter ciphers after fish.

в подразделении Польской Армии, решая немецкие шифры низкого уровня.
were put to work solving low-grade German ciphers.

Отделение 10( коды и шифры) Генерального Штаба Императорского флота Японии.
of Section 10(cipher& code) of the Japanese Navy General Staff Office.

В конце XIX и начале XX века в работах, поддерживающих авторство Бэкона, многие бэконианцы утверждали, что раскрыли эти шифры.
In the late 19th and early 20th centuries many Baconians claimed to have discovered ciphers throughout the works supporting Bacon as the true author.

попадает в категорию шифров, известных как полиграфические подстановочные шифры.
thus falls into a category of ciphers known as polygraphic substitution ciphers.

я же тебе говорил, Но Гарак остался в кабинете Одо подбирая шифры к кардассианским передачам.
Garak stopped by Odo's office to pick up the Cardassian transmissions for decoding.

Средства связи( право использовать коды или шифры, получать и отправлять корреспонденцию в опечатанных мешках,
Communication facilities(the right to use codes or ciphers, to receive and send correspondence in sealed bags,

Трибунал имеет право использовать шифры и отправлять и получать корреспонденцию
The Tribunal shall be entitled to use codes and to dispatch and receive correspondence

ДООН имеет право использовать шифры и отправлять и получать корреспонденцию с помощью курьеров
The UNV shall have the right to use codes and to dispatch and receive its correspondence by courier

шкала окладов и шифры счетов.
salary scales and account codes, are stored.

В отношении тех случаев, когда старший административный сотрудник использовал фальшивые шифры проектов, группа по проведению расследований УСВН смогла представить документацию
In the cases where the Senior Administrative Officer used false project numbers, the OIOS investigation team was able to provide documentation

Нет, это шифр, ведущий к карте.
No, it's a cipher leading to a map.

Шифр Джона Джея, если я не ошибаюсь.
A John Jay cipher, if I'm not mistaken.