ШЛЮПКУ - перевод на Английском

boat
катер
корабль
судно
шлюпка
бот
лодку
яхт
лодочные
борту
теплоходе
dinghy
лодка
шлюпку
тендер
динги
тузик
lifeboat
спасательной шлюпке
шлюпку
спасательная лодка
pinnace
пинасса
шлюпку

Примеры использования Шлюпку на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ехать на автомобиле животное использовало шлюпку бампера шлюпок бампера для продажи взрослую электрическую для взрослого.
Animal motored used bumper boats for sale adult electric bumper boat for adult.
Я стал отчаянно кричать, вталкивая детей в шлюпку.
I got desperate and started shouting for them to get… these children into the lifeboats.
Я доберусь до другого корабля, чтобы забрать их спасательную шлюпку.
I would go to another ship to steal the rescue boats.
Развернуть шлюпку!
Turn the boat around.
Погрузите воду и хлеб на шлюпку, и высадите в нее всех людей.
Get water and bread onto the ship's boat and get everyone aboard.
Когда они захватили шлюпку, мы шли на север, а не на северо-запад.
We were sailing north, not northwest when they seized control.
Хорнблауэр шагнул в шлюпку, чувствуя на себе множество любопытных взглядов.
Hornblower stepped down into the boat conscious of many weary eyes on him.
Держись за шлюпку!
Hang on to the boat!
Могу ли я нанять шлюпку?
Could i hire a boat?
А этот трусливый негодяй Антоний запрыгнул в шлюпку и помчался за ней!
And that cowardly villain Antony jumped in a boat and chased after her!
Все в шлюпку.
Into the longboat.
Они могут быть размером со шлюпку.
They could be as big as rowboats.
А что, если появятся еще солдаты и помешают вам взять шлюпку?
And what if there are more soldiers to prevent you from taking yourselves a boat?
Людвиг, в шлюпку!
Ludwig, get on the boat.
Как раз в это время матросы с« Сибиллы» стали спускать в шлюпку свои вещи.
Just at that moment Ramage saw the Sibellas lowering their gear into the boat.
Во время утренней вахты я пошлю шлюпку на« Тоннан».
I will be sending a boat to Tonnant during the morning watch.
Сэр, мы можем прослушивать шлюпку.
Sir, we have ears on the boat.
Правильно ли я понял, что ты попросил шлюпку?
Do I understand correctly that you have requested a skiff?
Да, в шлюпку.
Yes, on the sailboat.
Ты мог позволить им попасть в шлюпку и оставить в ней свой телефон, чтобы следить.
You could have let them get in the boat and left your phone near to track it.
Результатов: 160, Время: 0.0358

Шлюпку на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский