ШПАТЕЛЬ - перевод на Английском

• spatula
• trowel
• putty knife
• blade

Примеры использования Шпатель на Русском языке и их переводы на Английский язык

небольшая плоская деревянная палочка, такая как в мороженом, или депрессор языка шпатель.
small flat wooden stick, like an ice cream bar stick or a tongue blade.

выпрямитель, шпатель, грубые и тонкие кисти,
straightener, spatula, coarse and fine brushes,

используя тот же материал и тот же большой или, по вашему выбор, меньший шпатель.
the same big trowel or a smaller one if you chose.

твердый воск, шпатель, фломастеры, ремонтный лак
hard wax, spatula, felt-tip pen,

Для того, чтобы оставить темные пятна на обработанной поверхности, в заключительной фазе процесса сглаживания вы можете использовать металлический шпатель вместо пластикового.
You can use a metal trowel instead of a plastic one in the final phase of the smoothing process to leave dark marks on the finished surface.

Тернер от полностью подтверженного оптового Тернер Шпатель Производители и прорезанного Тернер Поставщики.
Turner from all verified Wholesale Turner Spatula Manufacturers and Slotted Turner Suppliers.

1 большой шпатель- в нормальном состоянии, 1 большой шпатель- в хорошем состоянии, 1 среднего размера шпатель, мягкая ткань.
1 large trowel- in normal condition, 1 large trowel- in good condition, 1 medium-sized trowel, a soft cloth.

был никак не джейдайский меч или бластер, а шпатель и стеклорез.
blaster dzheydaysky and glass cutter and spatula.

вы также можете использовать шпатель, чтобы создать здание
you can also use the trowel to create buildings

специальный пластиковый шпатель, который добавляется в продукт.
a special plastic spatula, which is added to the product.

Шпатель моется горячей водой, чтобы удалить с него остатки пробы,
Wash the spatula with hot water to remove the sample residues from it,

Шпатель моют горячей водой, с тем чтобы очистить его от остатков образца,
Wash the spatula with hot water to remove the sample residues from it,

Шпатель с прозрачным футляром можно закрыть сразу же после отбора проверяемого материала,
The spatula with transparent sealing sleeve can be closed again immediately after sampling

Обмыть шпатель горячей водой, с тем чтобы очистить его от остатков образца,
Wash the spatula with hot water to remove the sample residues from it,

Далее Том кладет Джерри на шпатель и замечая проходящую мимо колонну муравьев,
Tom then picks Jerry up on a spatula and places him onto a walking army of ants,

При поклейке используйте шпатель или банковскую карту, чтобы по мере приклеивания избежать возникновение пузырей.
When putting the sticker on use a spatula or a bank card to avoid the occurrence of bubbles.

мне нужна" пятерка" за шпатель, который я вчера сломала.
I need $5 to pay for a spatula I broke yesterday.

мы все еще будем использовать шпатель, чтобы добраться до одежды Лили.
we would still be using a spatula to get at Lily's clothes.

Местный дермографизм вызывается тупым концом стеклянной палочки или шпателем.
Local dermographism is called a blunt end glass rod or spatula.

Удостоверьтесь, что края лезвия шпателя всегда гладкие с помощью наждачной бумаги P240- 360.
Be sure the edges of the trowel blade are always smooth by using P240-360 sandpaper.