ШПИОНАЖА - перевод на Английском

• espionage
• spying
• spy

Примеры использования Шпионажа на Русском языке и их переводы на Английский язык

Время шпионажа.
This is espionage time.

В мире шпионажа есть много путей знакомства.
In the world of espionage, There are a lot of ways to introduce yourself.

Субъектом шпионажа могут быть лишь иностранные граждане
The perpetrator of espionage may only be a foreign national

Сейчас индустрия шпионажа развита как никогда.
Industry is the new frontier of espionage.

Это инструмент шпионажа, ты помещаешь его внутрь другого человека.
It's a spy tool-- something that you put inside another person.

Скандал вокруг шпионажа со стороны американских спецслужб обрастает все новыми подробностями.
The scandal around the espionage by U.S. intelligence services acquires new details.

Или актов шпионажа и саботажа.
Or acts of espionage and sabotage.

А доверие- это святой грааль шпионажа.
And trust is the holy grail of espionage.

Королева не одобрит шпионажа.
The queen would not approve of spying.

Он говорит, что это акт шпионажа.
He says it is act of espionage.

Тебе кто-нибудь говорил, что твой способ шпионажа чертовски нервный?
Anybody ever tell you your brand of espionage is hell on the nerves?

Луиза и я сравнили все методы шпионажа каждого из наших агентов.
Louisa and I cross-referenced all methods of tradecraft by every single one of our assets.

Некоторые источники называют Лиссабон тех времен« столицей шпионажа».
Several American reports called Lisbon"The Capital of Espionage.

Энциклопедия шпионажа.
Encyclopedia of espionage.

Таким образом, произошло существенное расширение объема сведений, которые могут быть предметом шпионажа.
Thus, a substantial broadening of the levels of information subject to espionage has taken place.

Второй пункт обвинения касался шпионажа.
The second charge is about espionage.

Деньги, которые ты скорее всего воруешь для шпионажа.
Money that you apparently steal for spys.

О туманном мире шпионажа.
A-about the shadowy world of espionage.

Они заявляют, что посольство было рассадником шпионажа.
They claim the embassy was a den of espionage.

эффективные инструменты для совершения краж, шпионажа и саботажа.
effective tools for carrying out theft, espionage, and sabotage.