ШТАТАМИ - перевод на Английском

• states
• staffs
• state

Примеры использования Штатами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Штатами Джерси принята Стратегия развития экономики сельских районов на 2011- 2015 годы.
The States of Jersey have adopted a Rural Economy Strategy 2011-2015.

Правила дорожного движения регулируются штатами и муниципалитетами посредством соответствующих постановлений.
Traffic laws are regulated by the states and municipalities through their respective traffic codes.

которое необходимо заполнить штатами.
which is necessary to fill the states.

Соединенными штатами.
United States of America.

Это- четвертый доклад, представленный штатами Джерси.
This is the fourth report submitted by the States of Jersey.

Этот Тихоокеанский курорт расположен мехжу штатами Халиско и Наярит.
This tourist destination in the Pacific Ocean is located between the states of Jalisco and Nayarit.

осуществляемыми штатами и местными органами власти.
initiatives implemented by state and local governments.

Наша жизнь проходит между Францией и Штатами.
We split our lives between France and the States.

Было решено, что власть будет распределена между Оранским и штатами.
It was agreed that power would be shared between Orange and the States.

Бразильские регистрационные номерные знаки транспортных средств выдаются штатами.
Brazilian vehicle registration plates are issued by the states.

Опека над приемными детьми финансируется главным образом штатами посредством прямого субсидирования опекунов.
Foster care is funded primarily by the states through direct grants to care-givers.

Миссия на границу между Мексикой и Соединенными Штатами.
Mission to the border between Mexico and the United States of America.

С нашими натренированными штатами которые имеют обширный опыт,
With our trained staffs who have extensive experience,

Министр внутренних дел поручил окружным комиссарам пересечь границу между штатами Озерный и Юнити в сопровождении солдат НОАС для опознания
The Minister for Internal Affairs authorized county commissioners to cross the border between Lakes State and Unity State, accompanied by SPLA, in order to identify

профессиональными инженерами и штатами.
professional engineers and staffs.

В отличие от Поправки XIV к Конституции Соединенных Штатов принятые штатами гарантии о равной защите законом зачастую косвенно гарантируют
Unlike the Fourteenth Amendment to the United States Constitution, the state equal protection guarantees often incorporate other rights by reference.

Все ваши дознания будут отвечены в 24 часы на беглом английском вышколенными и опытными штатами.
All your inquiries will be answered in 24 hours in fluent english by well-trained and experienced staffs.

Эти права признаются штатами в соответствии с содержащимся в поправке XIV положением о законном судебном разбирательстве.
These rights extend to state prosecutions through the Due Process clause of the Fourteenth Amendment.

профессиональными инженерами и штатами.
professional engineers and staffs.

Граничит со штатами Нью-Джерси и Пенсильванией на юге,
The state is bordered by New Jersey