Примеры использования Экологических изменений на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
социально-экономического развития, экологических изменений и местных и национальных политических курсов.
Кроме того, в перспективе вклад экосистем в развитие человеческого общества будет становиться все более очевидным по мере ускорения темпов экологических изменений.
Furthermore, the contributions of ecosystems to human societies promise to become all the more apparent as environmental change accelerates.Такое изучение также является методом выявления прочих необычных экологических изменений, приводящих к нанесению ущерба материалам.
They are also a method for identifying other extraordinary environmental changes that result in damage to materials.природные экосистемы усугубляется за счет последствий изменения климата и прочих экологических изменений.
pressures on biodiversity and natural ecosystems are exacerbated by the effects of climate and environmental change.которые особенно уязвимы в плане экологических изменений.
which are particularly vulnerable to environmental changes.Основной темой ежегодника в 2005 году станут болезни, возникшие вследствие экологических изменений и изменений в океанической циркуляции.
The issue highlighted in 2005 will be diseases emerging due to environmental change and технологических и экологических изменений.
technological and environmental changes.Проект плана действий ЮНЕП в связи с воздействием на здоровье человека экологических изменений для утверждения Советом/ Форумом.
Draft action plan for UNEP on health impacts of environmental change for approval by Council/Forum.Вместе с Эфиопским картологическим агентством УВКБ, также при применении спутниковых изобра- жений, проводит оценку экологических изменений в западной и восточной частях Эфиопии,
Together with the Ethiopian Mapping Agency, UNHCR is also assessing environmental changes using satellite imagery in westernГолотип CNU- MEC- NN- 2010- 050P/ C находится в Лаборатории эволюции насекомых и экологических изменений в Столичном педагогическом университете в Пекине Китай.
The holotype(CNU-MEC-NN-2010-050P/C) is now at the Key Laboratory of Insect Evolution and Environmental Changes of the Capital Normal University.социальных и экологических изменений.
social and environmental change.страдают от образа жизни, экологических изменений( температура) и диеты.
are affected by lifestyle, environmental changes(temperature) and diet.понимания глобального гидрологического цикла и экологических изменений.
understanding the global hydrological cycle and environmental change.Политика, рассматривающая вопросы миграции в контексте экологических изменений, может помочь людям избегать ситуаций,
Policies that address migration in the context of environmental change can help people escape situations Понимание и динамическое моделирование экологических изменений( водородный цикл,
Understanding and dynamic modelling of environmental changes(nitrogen cycle,Ниже представлено пять вариантов возможной разработки будущей глобальной оценки экологических изменений, вместе с анализом затрат
Five options for the possible development Передвижная выставка является результатом проекта« Визуализация экологических изменений», финансируемого Фондом Монако Принца Альберта II в 2014- 2016 годах.
The traveling exhibition is an outcome Воздействие экологических изменений, таких как изменение климата
Effect of environmental changes such as climate Исследование по вопросу о социальной уязвимости в контексте экологических изменений в отдельных странах Латинской Америки
A study on social vulnerability in the context of environmental change in selected countries третьи сосредоточиваются на изучении воздействия экологических изменений на благосостояние.
while others focus on the effect of environmental change on welfare.
