ЭКОЛОГИЧЕСКОГО СОСТОЯНИЯ - перевод на Английском

• ecological status
• ecological state
• environmental condition
• ecological condition
• environmental status
• environmental state
• environmental conditions
• ecological situation

Примеры использования Экологического состояния на Русском языке и их переводы на Английский язык

Дается понятие экологического риска, отличного от оценки экологического состояния объекта.
The concept of environmental risk different from the assessment of ecological status of the object is given.

Отдельно остановились на теме экологического состояния Киевского водохранилища.
Separately, there was an exchange of oppinions on the topic of ecological status of the Kiev reservoir.

Аэрокосмический мониторинг природной среды и экологического состояния территорий;
Aerospace monitoring of the natural environment and of the ecological state of different land areas;

Рыбы являются четкими биоиндикаторными организмами экологического состояния водоемов.
Fish are clear bioindicator organisms of the ecological status of water bodies.

С целью оценки экологического состояния поверхностных вод,
For the purpose of assessing the ecological status of surface water

В исследовании для оценки общего экологического состояния реки анализировалось качество не только речной воды, но и осадка.
To evaluate the general ecological state of the river the analysis of not only the river water quality but also the quality of the sediments was carried out.

Он включает принцип достижения хорошего экологического состояния поверхностных вод,
It incorporates the principle of achieving the good ecological status of surface water,

Предлагается расширить перечень объектов, нуждающихся в постоянном мониторинге их санитарного и экологического состояния, включив в него области питания подземных вод
Extending the list of projects that require continuous monitoring of their sanitary and environmental condition is suggested by inclu ding aquifer basins

Оценка экологического состояния водоемов с исполь зованием космической информации// Космічна наука і технологія.- 1996.- 2, 5/ 6.- С.
Assessing the ecological state of water bodies with the use of information from space apparatuses.

Кроме того, г-жа Альварес также внесла вклад в разработку мер по улучшению экологического состояния во время работы в нескольких проектах в Испании, Польше и недавно- в Колумбии.
Furthermore, she has also contributed to the development of measures for improving ecological status in several projects in Spain, Poland and recently Colombia.

Обеспечение благоприятного экологического состояния окружающей среды, охраны экологических систем,
Ensuring a favorable ecological condition of the environment, protecting ecological systems,

Результатом реализации проекта будет улучшение санитарного и экологического состояния сел и курортов,
As a result of the project implementation the health and environmental condition of the villages and resorts will improve,

Конечная цель ВРД- достижение« хорошего экологического состояния» и« хорошего химического состояния» для поверхностных ВТ.
The ultimate WFD objective is achieving‘good ecological status and good chemical status for surface WB.

Оптимальным вариантом будет введение дифференциации микробиологических показателей по сбросу в зависимости от типа и экологического состояния водоприемников.
The optimal alternative is differentiating microbiological parameters of the discharge by the type and ecological state of the receiving waters.

Для оценки экологического состояния районов возможных операций перед развертыванием и для будущего их мониторинга будет применяться ГИСтехнология.
GIS technology would be used to assess the environmental status of the areas of possible operations prior to deployment and for future monitoring.

Раскрыто основные тенденции изменения экологического состояния в административных районах Черновицкой области в следствии использования минерально- сырьевых ресурсов.
In the work disclosed the major trends changes in ecological condition territory of the administrative districts of Chernivtsi region from the use of mineral resources.

приведут к оздоровлению экологического состояния нашей столицы.
lead to the improvement of the ecological state of our capital.

обеспечение хорошего экологического состояния на территории всего трансграничного бассейна реки.
ensure good ecological status in the whole transboundary river basin.

метеорологического и экологического состояния водотоков, находящихся в совместном пользовании, а также качества воды.
water quality, meteorological and environmental condition of shared watercourses.

Вопросы экологического состояния глобальных водных ресурсов постоянно находятся в поле зрения,
The environmental state of global water resources is kept under review