СОСТОЯНИЯ - перевод на Английском

• state
• status
• condition
• situation
• health
• fortune
• position
• wealth
• conditions
• states
• fortunes
• statuses
• situations

Примеры использования Состояния на Русском языке и их переводы на Английский язык

Автоматическая запись состояния и действий команды реагирования.
Automatic log of response team's status and actions.

Все зависит от состояния системы и степени« загрязнения».
Everything depends on the condition and"dirtiness" of the system.

Оценка санитарного состояния лесов на ООПТ Грузии
Assessing sanitary situation in Protected Area's forests in Georgia

Изменение состояния SOLIDWORKS PDM через вывод процесса.
Changing the SOLIDWORKS PDM State Through a Process Output.

Значительная часть его состояния была получена через торговлю рабами
A significant part of his wealth was acquired through the trade

Ведомости состояния денежной наличности и потребности в денежных средствах готовились на ежедневной основе.
Cash position statements and cash requirement statements prepared daily.

Острые интоксикации и состояния имеют определенную клиническую симптоматику.
Acute intoxications and conditions have definite clinical signs.

Улучшения состояния почвы( микроорганизмы,
Improving soil health(microbes, organic matter)

Что касается состояния, женщина способна обеспечить себя.
As to fortune, a young woman might depend upon herself.

Проверка состояния и организации бухгалтерского
Checking the status and organization of accounting

Тенденции касательно состояния и уязвимости экосистем C.
Trends in condition and vulnerability of ecosystems C.

Ii. определение состояния- характеристики газопроводов.
Ii. situation identification- characteristics of gas pipelines.

Она- наследница большого состояния, а я- нет.
She inherited great wealth while i am poor. er.

Отек может быть проявлением атонального состояния.
Edema may be a manifestation of atonal state.

аутизм- был использован ряд специальных терминов относительно его состояния.
autism-a number of technical terms have been applied to his position.

Модные» психические состояния и акцентуации характера.
Fashionable» mental states and of character accentuation.

Состояния при продаже подразделяются на четыре категории.
Sales Conditions are classified into 4 categories.

Анализ состояния и производительности с помощью настраиваемых отчетов.
Analyze the health and performance in reports you create.

Просмотр состояния защиты и информации о Kaspersky Embedded Systems Security.
Viewing protection status and Kaspersky Embedded Systems Security information.

Я состояния на них потратила.
I spent a fortune on them.