ЭКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРОСВЕЩЕНИЕ - перевод на Английском

• environmental education
• environmental awareness
• ecological education

Примеры использования Экологическое просвещение на Русском языке и их переводы на Английский язык

которые стимулировали экологическое просвещение и действия в конкретных областях,
which spurred environmental awareness and action in specific areas, such as the Montreal Protocol

создание информационных центров, экологическое просвещение).
opening information centers, raising environmental awareness).

Основные задачи отдела- экологическое просвещение всех слоев населения,
The main objectives of the Department is ecological awareness of all groups of people,

Экологическое просвещение населения входит в сферу деятельности общественных объединений,
The environmental education of the public falls within the sphere of activity of the voluntary associations

трудоустройства, научно-техническую подготовку и экологическое просвещение, а также многие другие области.
technology education and environment education, to mention only the important ones.

Поощрение экологического просвещения на всех уровнях в рамках системы школьного образования.
Encourage environmental education at all levels in the school system.

Деятельность Совета по экологическому просвещению и науке( созданного на основании ЗООС);
Activities of Environmental Education and Science Council(established by the EPL);

Поэтому правительства и другие органы должны активно заниматься экологическим просвещением.
Governments and others must therefore actively promote environmental awareness.

Меры содействия экологическому просвещению прямо в законодательстве предусмотрены не были.
Measures to promote environmental education have not explicitly been translated into legislation.

Каким образом на практике расширить рамки экологического просвещения, включив его в ОУР;
How to broaden environmental education to ESD in practice;

Содействие экологическому просвещению.
Promoting environmental education.

Совершенствование экологического просвещения, утверждение культурной самобытности,
Strengthening environmental education, cultural identity,

Содействовать экологическому просвещению.
Promote environmental education.

Суфлийский центр экологического просвещения- это центр шелководства Греции.
The Environmental Education Centre of Soufli is a centre of sericulture in Greece.

Центры экологического просвещения в Акрате, Пелле,
The Environmental Education Centres of Acrata,

Природоохранные органы занимаются экологическим просвещением и повышением уровня информированности общественности о проблемах окружающей среды.
Environmental authorities promote environmental education and environmental awareness among the public.

Имеющиеся в системе Интернет ресурсы, используемые для экологического просвещения и повышения информированности общественности по вопросам окружающей среды.
Internet based resources for environmental education and public awareness.

Компендиум наилучших видов практики экологического просвещения и регулирования в регионе Азии/ Тихого океана.
Compendium of best environmental education and management practices in Asia/Pacific region.

Североамериканский институт экологического просвещения и профессиональной подготовки( ЕЕТИНА), Мексика.
Environmental Education and Training Institute of North America(EETINA), Mexico.

C Североамериканский институт экологического просвещения и профессиональной подготовки.
C Environmental Education and Training Institute of North America.