ЭКОНОМИЧЕСКОМУ СООБЩЕСТВУ - перевод на Английском

• economic community

Примеры использования Экономическому сообществу на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пункт 159 повестки дня- Предоставление Экономическому сообществу западноафриканских государств статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее- Проект резолюции, представленный 13 государствами А Ар. И К Р Ф.
A/C.6/59/L.6 Item 159-- Observer status for the Economic Community of West African States in the General Assembly-- 13-Power draft resolution A C E F R S.

В Западной Африке Управление оказывает содействие Экономическому сообществу западноафриканских государств в организации его конференции министров,
In West Africa, it was promoting a ministerial conference supported and hosted by the Economic Community of West African States, to be held

Организация Объединенных Наций также оказывает поддержку Экономическому сообществу западноафриканских государств( ЭКОВАС) и Экономическому сообществу центральноафриканских государств( ЭСЦАГ) путем организации региональных консультаций по вопросам подготовки к стихийным бедствиям.
The United Nations also supports the Economic Community of West African States and the Economic Community of Central African States through the organization of regional consultations on natural disaster preparedness.

В настоящее время ведущая роль среди них принадлежит Экономическому сообществу центральноафриканских государств,
A leading role is currently being played by the Economic Community of Central African States,

A/ 59/ 520 Пункт 159 повестки дня- Предоставление Экономическому сообществу западноафриканских государств статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее- Доклад Шестого комитета А Ар. И К Р Ф.
A/59/520 Item 159-- Observer status for the Economic Community of West African States in the General Assembly-- Report of the Sixth Committee A C E F R S.

Того присоединилось к Экономическому сообществу западноафриканских государств( ЭКОВАС)
Togo joined the Economic Community of West African States

Отдавая должное Экономическому сообществу западноафриканских государств
Commending the Economic Community of West African States

Именно поэтому Гамбия придает такое значение Экономическому сообществу западноафриканских государств( ЭКОВАС)
This is why we in the Gambia attach a lot of importance to Economic Community of West African States(ECOWAS)

Новое находящееся в Звечане отделение будет предоставлять экономическому сообществу северной части Косово рекомендации, консультации и общие услуги по развитию предпринимательской деятельности.
The new Zvecan-based office will offer advice, expertise, and general business support facilities to the economic community of northern Kosovo.

Они выражают свою признательность Экономическому сообществу западноафриканских государств( ЭКОВАС) за его усилия
They express their appreciation for the efforts undertaken by the Economic Community of West African States(ECOWAS)

Мы выражаем самую глубокую признательность Экономическому сообществу западноафриканских государств( ЭКОВАС),
I am deeply grateful to the Economic Community of West African States(ECOWAS),

Эквадор также считает, что государства, располагающие соответствующими возможностями, должны оказать необходимое содействие Экономическому сообществу западноафриканских государств в достижении его целей.
Ecuador likewise considers that the States which are able to do so should provide the necessary cooperation to ensure that the objectives of the Economic Community of West African States can be fully met.

секретариатом Содружества оказал поддержку Экономическому сообществу западноафриканских государств в деле разработки более справедливой с гендерной точки зрения политики.
in collaboration with the Economic Commission for Africa and the Commonwealth Secretariat, supported the Economic Community of West African States to develop more gender-equitable trade policies.

которую международное сообщество оказывает Экономическому сообществу центральноафриканских государств;
material support given to the Economic Community of Central African States;

Предоставление Экономическому сообществу западноафриканских государств статуса наблюдателя в Генеральной Ассамблее.
entitled"Observer status for the Economic Community of West African States in the General Assembly.

материально-техническую поддержку Экономическому сообществу центральноафриканских государств в проведении регионального консультативного процесса для Центральной Африки.
logistical assistance to the Economic Community of Central African States to initiate a regional consultative process for Central Africa.

Такие предложения могут стать первым шагом к более широкому объединенному азиатско-тихоокеанскому рынку и экономическому сообществу;
The proposals could serve as stepping stones to an even broader, unified Asia-Pacific market and an economic community;

увеличения объема помощи Экономическому сообществу западноафриканских государств.
for increased assistance to the Economic Community of West African States.

региональным организациям: Экономическому сообществу западноафриканских государств
regional organizations, the Economic Community of West African States

В этой связи ВПП оказала содействие Экономическому сообществу западноафриканских государств в разработке резервной продовольственной системы для чрезвычайных ситуаций, а также региональной программы по расширению доступа уязвимых групп к питанию.
In this context, WFP helped the Economic Community of West African States to design an emergency food reserve system along with a regional programme to improve the access of vulnerable groups to food.