ЭКСПЛУАТАЦИОННАЯ СОВМЕСТИМОСТЬ - перевод на Английском

• interoperability

Примеры использования Эксплуатационная совместимость на Русском языке и их переводы на Английский язык

Выбрать лабораторию сертификации эксплуатационной совместимости для стран- участниц ЕСТР, не являющихся членами ЕС;
The laboratory for interoperability certification for non-EU AETR countries;

Сертификация эксплуатационной совместимости нового оборудования тахографов;
Interoperability certification of new tachograph equipment;

Перечень сертификатов эксплуатационной совместимости, выданных ЛЦТ.
List of Interoperability certificates issued by the DTLab.

Эксплуатационной совместимости и согласованию железнодорожных систем;
Interoperability and coordination between rail systems;

Согласованные характеристики эксплуатационной совместимости интермодальных грузовых единиц.
Harmonized Interoperability Characteristics of Intermodal Loading Units.

Которые получили сертификат эксплуатационной совместимости( даже в предварительном виде).
Having received an interoperability certificate even provisional.

Проблемах эксплуатационной совместимости цифровых тахографов
Interoperability problems between digital tachographs

Технические требования к эксплуатационной совместимости( ТТЭС), Европейский союз.
Technical Specification for Interoperability(TSI) European Union.

Эксплуатационной совместимости и согласования железнодорожных систем;
Interoperability and coordination between rail systems;

VI. Описание процесса сертификации эксплуатационной совместимости в ЛЦТ 12.
VI. Description of interoperability certification process in the DTlab 11.

Рекомендации по правилам эксплуатационной совместимости.
Recommendations for Interoperability rules.

директивы об эксплуатационной совместимости.
Directives on interoperability.

И сертификатом эксплуатационной совместимости.
And an interoperability certificate.

Технические требования к эксплуатационной совместимости ТТЭС.
Technical Specification for Interoperability TSI.

Технические требования к эксплуатационной совместимости ТТСЭ.
Technical Specification for Interoperability TSI.

Обеспечить техническую и эксплуатационную совместимость систем.
Ensure technical and operational interoperability of systems.

Лаборатория, уполномоченная проводить проверки на эксплуатационную совместимость, должна вести открытый веб- сайт, на котором должен содержаться обновленный перечень образцов контрольных устройств или карточек тахографа.
The laboratory competent for interoperability tests shall run a public web site on which will be updated the list of control devices or tachograph cards models.

Проверки на эксплуатационную совместимость датчиков движения проводятся с использованием моделей IS2000 SMARTACH LXRY компании" АКТИА"
For the motion sensors, the interoperability tests are performed using the models of ACTIA IS2000 SMARTACH LXRY

В период с 1 июля 2012 года до 30 июня 2015 года СИЦ обеспечит функционирование лаборатории ЕЭК ООН- ЕК по эксплуатационной совместимости системы цифрового тахографа.
For the period of 1 July 2012 until 30 June 2015, the JRC will operate a UNECE- EC inter-operability laboratory for the digital tachograph system.

Копия свидетельства об официальном утверждении типа направляется компетентным органом, предоставляющим официальное утверждение типа, лаборатории, уполномоченной проводить проверки на эксплуатационную совместимость, в момент его выдачи изготовителю.
The type approval certificate shall be copied by the type approval authority to the laboratory in charge of the interoperability tests at the time of deliverance to the manufacturer.