ЭНЕРГИЧНЫХ - перевод на Английском

• energetic
• vigorous
• robust
• strong
• strenuous
• dynamic
• vibrant
• enthusiastic
• forceful
• high-energy

Примеры использования Энергичных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мониторинг солнечных энергичных частиц.
Solar energetic particle alerts.

Мы- команда энергичных, многопрофильных и стрессоустойчивых сотрудников.
We are a team of energetic, multitasking, stress-resistant people dealing with.

Энергичных независимых.
Spirited, independent.

Для умных и энергичных женщин с изюминкой с игривой улыбкой в глазах.
For a zesty, smart and active women with a playful smile in their eyes.

Она требует энергичных поисков разумных
It requires a rigorous search for sound

Вниманию энергичных, талантливых и амбициозных профессионалов!
For the attention of energetic, talented, and ambitious professionals!

При энергичных дипломатических усилиях России продвигается работа в рамках Астанинского процесса.
With Russia's active diplomatic efforts, the Astana process is moving forward.

В эти дни мобильный офис не только для энергичных политиков.
These days, a mobile office isn't just for hotshot politicians.

ТВОЕ- это яркий бренд модной одежды для энергичных и жизнерадостных людей.
TVOIE is an outstanding brand of fashionable clothing for active and cheerful people.

Другие предпочитают энергичных.
Others prefer a lot of energy.

Просто думай" Энергичней" Они любят энергичных.
Just think"Peppy." They love peppy.

Компания DSC всегда открыта для энергичных и творческих людей, способных внести свой вклад в развитие нашего дела.
DSC Company has always been open for energetic and creative people capable to contribute to the development of our business.

Проведение непрерывных и энергичных контрмер зависит от осведомлен ности общественного мнения, находящего свое воплощение в политике и деятель ности правительства.
Continuous and vigorous counteraction depends on an informed public opinion translated into Government policy and action.

Для более энергичных наши квадроциклы роскоши
For the more energetic our ATVS luxury

Совет Безопасности подчеркивает сохраняющуюся необходимость энергичных усилий по отслеживанию контактов,
The Security Council underscores the continued need for robust contact tracing,

Участники призвали к выдвижению более энергичных инициатив, направленных на прекращение злоупотреблений и дискриминации в отношении пожилых людей.
Participants called for more vigorous initiatives to stop the abuse of and discrimination against older people.

Лейбл ориентирован на стильных, уверенных в себе и энергичных девушек, не представляющих себя вне fashion- индустрии.
The brand is geared towards stylish, self-confident and energetic girls who do not represent themselves outside of the fashion industry.

Общая цель заключается в уменьшении накапливающихся рисков и обеспечении энергичных действий по устранению коренных причин опасности, которые могут сорвать ход реализации всех повесток дня.
The overall aim is to reduce the accumulation of risk and ensure that strong action is taken to address the underlying causes of risk that potentially undermine progress on all the agendas.

На энергичных занятиях участники с энтузиазмом осваивали современный танец,
At the energetic session, participants enthusiastically mastered modern dance,

Для сильных и уверенных, для энергичных и самодостаточных- подлинники портновского мастерства от замысла до воплощения.
For strong and assured, for vigorous and self-sufficient- originals of tailor's skill from a plan to an embodiment.