ЭСТОНСКИМИ - перевод на Английском

• estonian

Примеры использования Эстонскими на Русском языке и их переводы на Английский язык

В соответствии с эстонскими правовыми нормами Рийгикогу делает обязательным односторонние акты,
Under the Estonian legal order, the Riigikogu makes binding unilateral acts

экономические ресурсы, принадлежащие установленным лицам, обнаруженным эстонскими финансовыми учреждениями, были заморожены.
economic resources belonging to the designated persons discovered by the Estonian financial institutions will be frozen.

в котором латвийские военнослужащие проходят службу вместе с эстонскими и литовскими военнослужащими, успешно завершил годовой курс подготовки к сотрудничеству и взаимодействию.
in which Latvians serve side by side with Estonians and Lithuanians, has completed a successful year of learning to cooperate and interface.

составленные совместно эстонскими и русскими авторами,
textbooks compiled jointly by Estonian and Russian authors

Эстонские железные дороги не присоединились к Соглашению СМЖЛ.
The Estonian railway does not accede to the AGC agreement.

Надежные эстонские банки, с которыми мы работаем.
We work with such reliable Estonian banks as.

Программа предлагается на эстонском, английском и русском языке.
The programme is available in Estonian, English and Russian.

Все эстонские больницы являются независимыми учреждениями, и их деятельность регулируется частным правом.
All Estonian hospitals were independent institutions under private law.

Эстонское общество перинатологии.
Estonian Society of Perinatology.

Эстонские солдаты!
Estonian soldiers!

День эстонского хлеба и осенняя ярмарка.
Day of Estonian bread and autumn fair.

Статья" Planktoniammuti" в Эстонской Википедии имеет 28. 8426 баллов за качество.
Article" Planktoniammuti" in Estonian Wikipedia has 28.8426 points for quality.

Короткие рекламные клипы на эстонском, русском, финском,
Short advertisement clips in Estonian, Russian, Finnish,

В репертуаре- эстонские фольклорные и сценические танцы.
The repertory features Estonian folk and stage dances.

Отклики на переход к эстонскому языку обучения были весьма разносторонними.
The responses to the transition to the Estonian language of instruction in Russian language schools are mixed.

Эстонская национальная опера находится в центре Таллина.
Estonian National Opera is situated in the centre of Tallinn.

Эстонская анимация- яркий,
The Estonian animation is a spectacular,

У нас очень добрые отношения с эстонским народом, наши люди дружат.
We have very good relations with the Estonian people.

Издатель: Эстонский Центр Молодежной Работы.
Publisher: Estonian Youth Work Centre.

Eestimaa Looduse Fond, Эстонский Фонд Природы, Эстония.
Eestimaa Looduse Fond, Estonian Fund for Nature, Estonia.