ЭТНОКУЛЬТУРНЫХ ОБЪЕДИНЕНИЙ - перевод на Английском

• ethno-cultural associations
• ethnocultural associations
• ethnic cultural associations

Примеры использования Этнокультурных объединений на Русском языке и их переводы на Английский язык

Во время приветственной речи на Фестивале этнокультурных объединений Президент Казахстана обратился к молодежи и призвал их трудиться честно.
During the opening speech at the Festival of ethno-cultural associations the President of Kazakhstan has addressed to the young people and urged them to work honestly.

Глава государства также провел встречу с председателями этнокультурных объединений области и членами Ассамблеи народа Казахстана.
Nursultan Nazarbayev has met with Chairman of ethnic cultural associations of the region and members of the Assembly of People of Kazakhstan.

Также выступила модератором секции№ 3« Ценностные ориентиры лидеров этнокультурных объединений», по итогам работы конференции была выработана и принята резолюция.
Also acted as the moderator of the section№3“Value orientations of leaders of ethnocultural associations”, according to the results of the conference were elaborated and adopted a resolution.

На главной площади региона представители этнокультурных объединений продемонстрировали свое самобытное искусство,
The representatives of ethno-cultural associations have shown their original art, costumes

Была отмечена работа этнокультурных объединений в укреплении единства и согласия в обществе,
The work of the ethnocultural associations in strengthening unity and harmony in the society was marked,

Мы сформировали пять команд из числа детей представителей этнокультурных объединений Астана и дворовых клубов города»,- сказала Л. Кусаинова.
We have formed five teams from among the children of the representatives of the ethno-cultural associations of Astana city and courtyard clubs", L. Kussainova has told.

председатели этнокультурных объединений, жители села, представители СМИ.
chairmen of ethno-cultural associations, villagers, media representatives.

председатели Совета матерей этнокультурных объединений, представители СМИ.
chairmen of the Council of Mothers of Ethno-Cultural Associations, media representatives.

руководители этнокультурных объединений и др.
heads of ethnocultural associations.

председатели этнокультурных объединений, преподаватели и студенты ВУЗов
chairmen of ethnocultural associations, teachers and students of universities

Ежегодно проводятся такие значимые мероприятия, как сессия Ассамблеи народа Казахстана, Форум этнокультурных объединений стран, Совещание по взаимодействию
Each year sees significant events such as the session of the People's Assembly and the Forum of ethnocultural associations of countries of the Conference on Interaction

государства был продемонстрирован музыкальный номер« Бірлігіміз жарасқан» в исполнении представителей этнокультурных объединений.
the Head of State was shown the musical performance"Birligimiz Zharaskan" performed by the representatives of ethnocultural associations.

Как сообщили в акимате, в этот день на центральных улицах города были представлены выставки национальных блюд представителей этнокультурных объединений и работы мастеров декоративно- прикладного и изобразительного искусства под тематикой« Достық даңғылы».
According to Governor's office, the representatives of ethno-cultural associations of the city and the masters of arts and crafts present their national cuisine and fine arts.

С целью пропаганды казахстанского патриотизма и единства нации на этой площадке проводятся брифинги с участием представителей этнокультурных объединений и членов Ассамблеи народа Казахстана.
In order to promote patriotism and national unity representatives of ethno-cultural associations and members of the Assembly of Peoples of Kazakhstan regularly held the meetings.

Cтратегия Казахстан 2050- АНК Карагандинской области насчитывает 75 этнокультурных объединений- В. Молотов- Лучанский.
CTpaTerия KaзaxcTaH 2050- Karaganda region: Assembly of People of Kazakhstan involves 75 ethnic cultural associaltions- V. Molotov-Luchansky.

которые организовали представители этнокультурных объединений.
which was organized by representatives of ethno-cultural associations.

Тогда как члены Ассамблеи народа Казахстана избираются на сессиях ассамблей областей на основании предложений этнокультурных объединений, а также по решению их высших органов.
The members of the People's Assembly, for their part, are elected at sessions of the provincial assemblies on the basis of proposals by ethnic cultural associations or on the decision of their governing bodies.

председатели республиканских и региональных этнокультурных объединений, депутаты Парламента,
chairmen of republican and regional ethno-cultural associations, deputies of the Parliament,

председатели республиканских и региональных этнокультурных объединений, депутаты парламента,
chairmen of republican and regional ethno-cultural associations, deputies of the Parliament,

представителей сельской молодежи и этнокультурных объединений, молодежных НПО,
representatives of rural youth and ethnocultural associations, youth NGOs,