Примеры использования Этносов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
В наследство мы получили замечательное разнообразие этносов, религий и культур.
Рассматриваются вопросы психоинформационного резонанса политических лидеров и этносов.
The questions of a psychoinformation resonance of political leaders and ethnoses are considered.Население Чада состоит приблизительно из 200 этносов, которые можно объединить в 12 крупных этнических групп.
И имея социальные медиа дружеские отношения с другими этносов и культур хорошо,
И так же, сто этносов в Казахстане создают богатство нашей страны»,- сказал академик.
And also, 100 ethnic groups in Kazakhstan create the wealth of our country",- the academician declaimed.Пошли сигналы об излишнем напряжении среди славянских этносов- Ак Орда делает успокоительные вещи в их адрес.
When signals about excessive pressure among Slavic ethnos have gone Ak Orda does soothing things to their address.И имея социальные медиа дружеские отношения с другими этносов и культур хорошо,
And having social media friendships with other ethnicities and cultures is good,развития государственного языка и языков этносов.
development of the Kazakh language and language ethnic groups.Они затрагивают тысячелетнюю взаимосвязь отдельных людей и этносов с окружающей средой, которая лежит в основе самоопределения,
This disrupts thousand year-old ties between ethnic communities and the environment that are at the heart of the identity,абхазского народов, безопасность которых и сохранение их как этносов, гарантируется Россией.
Abkhazian people and Russia guarantees their security and preservation them as ethnos.укрепили ВНУТРИПОЛИТИЧЕСКУЮ СТАБИЛЬНОСТЬ И НАЦИОНАЛЬНОЕ ЕДИНСТВО в стране, где проживают представители 140 этносов и 17 конфессий.
national unity in a country where 140 ethnicities and 17 religious groups are represented.В Российской Федерации к коренным малочисленным народам относится 45 этносов, общей численностью около 280 000 человек.
The category of indigenous minorities in the Russian Federation includes 45 ethnic groups totalling about 280,000 persons.в мире насчитывается более 4000 этносов.
then there are about 4000 ethnicities in the world.входят в разные лексико- тематические группы, которые отражают специфическую ментальность контактирующих этносов.
enter different lexical Развитие, популяризация и продвижение на международном уровне этнокультурных традиций кочевых народов и этносов мира в рамках всемирного этнокультурного движения в эпоху глобализации.
Development, popularization and promotion of ethnocultural traditions of nomadic people and ethnos of the world at the international level as part of global ethnocultural movement in the era of globalization.наций, этносов и государств, их психоинформационная структура и взаимодействия.
nations, ethnic communities and states, as well as their psycho-informational structure and interactions are considered.В-третьих, в нашем обществе в мире и согласии живут представители 140 этносов и 40 конфессий.
Thirdly, 140 ethnic groups and 40 religious denominations live in our society in peace and harmony.религий, этносов и культур, которое насчитывает уже сотни лет.
religions, ethnicities and cultures in Iraq that has existed for hundreds of years.В рамках этносоционики как составной части интегральной соционики рассмотрены методы описания типов этносов и государств.
The methods of the ethnos and state types description are considered in ethnosocionics as the component of integrated socionics.Узбекистан- национальная государственность узбеков, в которой наряду с титульной нацией проживает 130 других этносов.
Uzbekistan is the nation State of the Uzbeks, where 130 other ethnic groups reside alongside the eponymous population.
