ЭФИРЫ - перевод на Английском

• esters
• ethers
• broadcasts
• ether

Примеры использования Эфиры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Полибромированные дифениловые эфиры.
Polybrominated diphenyl ethers.

Оценка регулирования рисков: пентахлорфенол и его соли и эфиры.
Risk management evaluation on pentachlorophenol and its salts and esters.

Его соли и эфиры.
Its salts and esters.

пентахлорфенол и его соли и эфиры.
pentachlorophenol and its salts and esters.

Специфичные химические полимеры мономеров наример, эфиры.
Polymers of specific chemical monomers like esters.

Ее соли и эфиры называют фталатами.
Salts and esters are known as thiomalates.

Эфиры с 23 августа по 10 сентября 2010 года.
On the air from August 23 to September 10, 2010.

Гексабромдифениловые эфиры( гексаБДЭ) могут также составлять значительную долю К- пентаБДЭ.
Hexabrominated diphenylethers(HexaBDE) species can also comprise a significant portion of C-PentaBDE.

Этими компонентами могут быть воспламеняющимися жидкости, такие, как углеводороды, эфиры, спирты, сложные эфиры( за исключением акрилатов) и вода.
These components may be flammable liquids like hydrocarbons, ethers, alcohols, esters(except acrylates), and water.

Полибромдифениловые эфиры- это группа химических огнезащитных средств, которые замедляют воспламенение
Polybrominated diphenyl ethers are a group of chemical flame retardants that slow the ignition

Все эфиры выводятся в сеть,
All broadcasts are displayed in the network,

не простые эфиры гликолей, продукты,
no glycol ethers, products that respect the environment

Алкиловые эфиры сульфатов являются важной группой анионных поверхностно-активных веществ( ПАВ),
Alkyl ether sulfates constitute an important group of anionic surfactants, primarily used in cosmetic

сразу получает предложение вести эфиры международного значения.
received a proposal to conduct broadcasts of international importance.

Триметилсилиловые эфиры енолов могут также быть использованы в качестве эквивалента енола в конденсации Мукайямы альдольной конденсации.
The trimethylsilyl enol ethers can also be used as masked enolate equivalents in the Mukaiyama aldol addition.

Пищевая промышленность также нуждается в загустителях, которыми являются эфиры целлюлозы, замедляющие таяние мороженного, к примеру.
The food industry also depends on the thickening effect of cellulose ether, which slows the melting of ice cream for example.

Октябрь 2007 года- предприятие начало выпускать топливо биодизельное- метиловые эфиры жирных кислот рапсового масла.
Since October 2007 the enterprise manufactures mixed fuel bio diesel- methyl ethers of fat acids of rapeseed oil.

простые эфиры, перекиси, эпоксидные смолы;
acetates, ethers, peroxides, epoxy resins;

Легкие летучие ароматные компоненты кислородной фракции( эфиры) могут влиять на вкус пива
Easily volatile aroma components of the oxygen fraction(ester) can influence the taste of the beer

Большое количество реагентов, основывающихся на C1, позволяют в один этап превращать карбоксильные кислоты в амиды, эфиры и даже спирты.
The wide range of reagents based on C1 allows simple one step transformation of a carboxylic acid into amide, ester and even into alcohol.