ЭФФЕКТИВНОСТЬЮ - перевод на Английском

• efficiency
• effectiveness
• performance
• efficacy
• effective
• efficient
• efficiencies

Примеры использования Эффективностью на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он означает стимулирование действий, которые отличаются большей эффективностью и более эффективно используют ресурсы.
It means galvanising action which is more effective and uses resources more efficiently.

работать с большей эффективностью.
run with greater efficiency.

Разработка политик и процедур по управлению эффективностью.
Developing policies and procedures for performance management.

Воздействие тесно связано с эффективностью.
Impact is closely related to effectiveness.

Предполагаемые выгоды были связаны только с экономией и эффективностью.
Expected benefits only addressed savings and efficiencies.

Развитие системы управления эффективностью использования контрольно-регулирующей функции: дис.
Development of a management system of efficient use of control and regulation functions: dis.

Максимальной эффективностью сеансы БОС- терапии обладают при их проведении в дневные часы.
BFM-therapy had maximum efficacy in its day-time conduct.

комплексные положения по проверке отличаются и полнотой и эффективностью.
complex verification provisions are both complete and effective.

Уникальная конструкция с высокой тепловой эффективностью.
Unique design for thermal efficiency.

Элегантность и изящество встречаются с функциональностью и эффективностью.
Elegance and sophistication meet functionality and performance.

Открытые прения: установление баланса между транспарентностью и эффективностью.
Open debates: balancing transparency and effectiveness.

Обтекаемые профили с несколькими изгибами позволяют отделять большое количество жидкости с высокой эффективностью.
The streamlined profiles with multiple bends ensure high liquid loads combined with high separation efficiencies.

Матовая поверхность обладает высокой эффективностью и очевидной функцией защиты от отпечатков пальцев.
The matte surface has the high efficient and obvious anti-fingerprint function.

На сегодняшний день выделили более 40 геропротекторов с заявленной эффективностью.
Up to date, it were discovered and studied more than 40 chemical geroprotectors with declared efficacy.

Надзор и управление статистической подпрограммой не отличаются ни транспарентностью, ни эффективностью.
The oversight and management of the statistics subprogramme are neither transparent nor effective.

Фильтр твердых частиц с высокой эффективностью фильтрации.
Solid matter filter with high filtration efficiency.

Этот вариант обеспечивал бы баланс между расходами и эффективностью.
This option would seek a balance between costs and effectiveness.

стойкостью при стирке, эффективностью и эргономичностью.
washability, performance and ergonomics.

Это было вызвано девальвацией тенге и повышенной эксплуатационной эффективностью в операционных затратах.
This was due to the devaluation of the Tenge and greater efficiencies in operating costs.

Аюрведический массаж обладает высокой эффективностью и уникальностью.
The Ayurveda massage is unique and highly efficient.