ЭФФЕКТУ - перевод на Английском

• effect
• impact
• effects

Примеры использования Эффекту на Русском языке и их переводы на Английский язык

Исследование посвящено эффекту разнообразия команд
This study focuses on the effect of diversity in teams

Такое выполнение мероприятий приводило бы к запланированному эффекту и, таким образом, переходу от первоначального состояния
Such outputs would have the impact planned and would, therefore,

Реализация этих нововведений на практике может привести к эффекту, противоположному тому, на который рассчитывали законодатели.
Implementation of these innovations in practice may lead to the effect opposite to that expected by legislators.

Благодаря захватывающему огню и горящему эффекту, шаблон Летающая в Огне Лого Анимация является отличным способом для продвижения логотипа Вашей компании.
Featuring exciting fire and burning effects, the Fly-In Fire Logo template is a great way to promote your company logo.

Особое внимание в докладе будет уделено достигнутым результатам по программам и эффекту от осуществления мероприятий/ видов деятельности, в том числе от выпуска публикаций.
The report will focus on the achievements of programmes and the impact of outputs/activities, including that of publications.

Было также решено выявить положительные примеры выполнения и содействовать эффекту домино в этом регионе.
It was also agreed to identify positive examples of implementation to encourage a domino effect in the region.

Благодаря захватывающему огню и горящему эффекту, этот логотип оживит и взбодрит Вашу аудиторию.
Featuring exciting fire and burning effects, this logo reveal is suited for getting your audience excited and fired up.

Показатели достигнутого эффекта, относящиеся к ожидаемому эффекту 4. 2, отнюдь не обязательно должны быть количественными и могут включать в себя компоненты оценки качества.
Impact indicators for expected impact 4.2 do not necessarily need to be quantitative and may include qualitative features.

нормализующих обменные процессы, приводит к более быстрому и длительному эффекту.
normalizing metabolic processes in glossalgia treatment results in more rapid and long-term effect.

Пятнадцать сорокаминутных сеансов пребывания в данном помещении, по оздоровительному эффекту и влиянию на организм человека,
Fifteen forty-minuteAir temperatue stays in that area, by the effects and influence on the human health,

В будущем прогресс в области координации следует полнее выявлять и официально фиксировать, а эффекту, который координация дает с точки зрения процесса развития, давать соответствующую оценку.
In the future, progress with respect to coordination should be more fully identified and institutionalized and the impact of coordination on development results should be assessed.

может производиться по их первичному или конечному эффекту.
can be made by their primary or final effect.

гибкостью позвоночника, в основном достигается благодаря ее целостному эффекту.
spine mobility is primarily due to its holistic effects.

Многие из них связаны с политическим климатом и с противодействием тому эффекту перераспределения, который нередко порождает эффективная политика защиты конкуренции.
Many relate to the political environment and to resistance to the possible redistributive effects of effective competition policy.

в некоторых частях Ближнего Востока из-за его стимулирующему эффекту, выращивается главным образом в Кении и Эфиопии.
parts of the Middle East for its stimulating effects, is cultivated mainly in Ethiopia and Kenya.

Характер( Su): Специальное благословение Храмовника позволяет ему сопротивляться волшебному эффекту, который иначе вредил бы ему.
Mettle(Su): A templar's special blessing allows her to shrug off magical effects that would otherwise harm her.

а также эффекту наглядности и конкуренции.
demonstration and competition effects.

Благодаря эффекту параллакс- скроллинга, на главной странице эффектно отображаются различные эпохи из жизни завода
Due to the effect of parallax scrolling the home page spectacularly displays different periods of plant life

Благодаря эффекту параллакс, помада кажется настолько реальной
Due to the effect of parallax, lipstick seems so real

Функция определения тренировочных преимуществ Training Benefit предоставляет обратную связь по эффекту каждой вашей тренировки, помогая вам лучше понять ее эффективность.
Training Benefit gives you textual feedback on the effect of each training session helping you to better understand the effectiveness of your training.