ЯВЛЯЕТСЯ НАИБОЛЕЕ РАСПРОСТРАНЕННЫМ - перевод на Английском

is the most abundant
is the most prevalent
was the most pervasive
being the most common
is the most popular
быть самым популярным

Примеры использования Является наиболее распространенным на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Этот вид ритуального омовения является наиболее распространенным.
Of these, neural claudication is most common.
Семенной способ размножения является наиболее распространенным.
This fragmentation is probably the most frequent method of reproduction.
тип ограничения является наиболее распространенным.
the limit type is most common.
Хлопок является наиболее распространенным типом используемого волокна,
Cotton is the most common fibre used
аквапорин 3( AQP3), является наиболее распространенным в коже человека
Aquaporin 3(AQP3), is the most abundant in human skin
Данный генотип является наиболее распространенным и обладает высоким уровнем генетической гетерогенности 6, 15.
This genotype is the most common and has a high level of genetic heterogeneity 6, 15.
В настоящее время патентование является наиболее распространенным и выгодным стимулом развития технологий.
At the present time, the granting of a patent is the most widespread and lucrative technological development incentive.
Аннотация: Миграция мелких природных частиц является наиболее распространенным механизмом формирования ущерба, который бросает вызов экономической жизнеспособности разработки нефтегазовых проектов.
Abstract: Fines migration is the most common formation damage mechanism that challenges the economic viability of petroleum development projects.
Кальций является наиболее распространенным минералом в организме человека,
Calcium is the most abundant mineral in the human body,
Пачамама>> является наиболее распространенным названием Матери- Земли,
Pachamama is the most widespread name for Mother Earth,
Как и в Украине, хищение активов является наиболее распространенным видом мошенничества в мировой практике.
Both in Ukraine and around the world, embezzlement is the most common type of fraud.
СВОЙСТВА Коллаген является наиболее распространенным белком в организме человека,
PROPERTIES Collagen is the most abundant protein in the human body,
Промывка угля водой является наиболее распространенным методом очистки угля;
Coal washing with water is the most prevalent method of cleaning coal;
Рак предстательной железы является наиболее распространенным видом рака среди мужчин, которым больше 50 лет.
Prostate cancer is the most common cancer type among men who are more than 50 years old.
Уголь является наиболее распространенным ископаемым топливом
Coal is the most abundant fossil fuel
Английский является наиболее распространенным иностранным языком
English is the most widely spoken foreign language
наблюдений, насвай является наиболее распространенным бездымным табачным продуктом в странах Центральной Азии.
it is likely that nasvay is the most prevalent smokeless tobacco product in central Asian countries.
Первый вид использования является наиболее распространенным: врач оказывает медицинские услуги какому-либо конкретному больному.
The first kind of use is the most frequent, where a clinician is providing a service to an individual patient.
установка останавливает насос данное применение является наиболее распространенным.
the unit stops the pump this application is the most common.
Комитет выражает свою озабоченность по поводу того, что стерилизация является наиболее распространенным методом планирования семьи.
The Committee is concerned that sterilization is the most widely used family planning method.
Результатов: 161, Время: 0.041

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский