ЯВЛЯЕТСЯ СИНОНИМОМ - перевод на Английском

• is synonymous
• is a synonym
• be synonymous

Примеры использования Является синонимом на Русском языке и их переводы на Английский язык

Лет, Наутилус является синонимом Patek Philippe непринужденной элегантности концепции.
Years, Nautilus has been synonymous with Patek Philippe Casual elegance concept.

Компания" Александер" с 1980 года является синонимом профессионализма, серьезности и компетентности.
Since 1980 Alexander has been synonymous with professionality, seriousness and competence.

Таким образом, авторы ролика подчеркнули, что этот актер является синонимом экшена.
This way the creators of the video proved that Cruise is another word for action.

в мире является синонимом качества продуктов,
is considered to be a synonym for quality of goods,

Почти 50 лет название Wortmann является синонимом стильной модной обуви.
For almost 50 years, Wortmann has been synonymous worldwide with youthful, fashionable shoes.

Этот город является синонимом наслаждения незабываемыми днями
This city is synonymous with enjoying unforgettable days

С 1668 имя компании является синонимом инноваций, успеха в бизнесе
Since 1668, the company's name is a synonym of innovations, success in business

Грасия является синонимом разнообразия, определяемая как международное сообщество с глубоко укоренившимся каталонским характером.
Gràcia is synonymous with diversity, defined as an international community with a deeply rooted Catalan character.

Плазменная резка Плазменная резка HiFocus Сегодня эта технология является синонимом самого высокого качества резания и превосходной выдержки угла среза.
In the industry today, HiFocus plasma cutting is a synonym for highest cutting quality and best perpendicularity.

в популярных воображение, является синонимом релаксации и вечерами у камина.
in the popular imagination, is synonymous with relaxation and evenings by the fireplace.

Большой размер санкций не обязательно является синонимом эффективности, так как он зависит от преследуемой цели и подхода к соблюдению требований.
A high value of sanctions may not be synonymous with effectiveness, as it depends on the objective pursued and of the compliance approach.

Термин вершинно транзитивный является синонимом, позаимствованным из современных идей групп симметрии
Vertex-transitive is a synonym borrowed from modern ideas such as symmetry groups

свобода речи и печати не является синонимом свободы лжи.
press cannot be synonymous with the freedom to defame.

Микко Пирайнен( Mikko Piirainen) в 2015 году предложил сохранить название Halostachys с одним видом Halostachys caspica который является синонимом Halostachys belangeriana.
Mikko Piirainen(2015) proposed to conserve the name Halostachys with the conserved type Halostachys caspica, which is a synonym of Halostachys belangeriana.

в условиях необратимой глобализации, но такой глобализации, которая не является синонимом изоляции и диктатуры рынка.
a globalization that would not be synonymous with exclusion and the dictatorship of the marketplace.

Не знаю,- почесал нос Уродливый Волк.- Но Принц сам по себе является синонимом чуда.
I don't know,” Ugly Wolf replied as he scratched his face,“But… Prince himself is a synonym for a miracle.”.

Однако для многих развивающихся стран миграция является синонимом потери высококвалифицированной рабочей силы
However, for many developing countries migration was synonymous with the loss of highly skilled labour

Во французском языке термин" capacité"(" вместимость") является синонимом термина" contenance", однако в соответствии со стандартами ИСО вместимость обозначается термином" contenance.
In French, the words"capacité" and"contenance" were synonymous, but capacity was conveyed as"contenance" in ISO standards.

С тех пор торговая марка EAW во всем мире является синонимом высочайшего качества,
All over the world, the EAW trade name has been a synonym for highest precision,

раздельное обучение является синонимом дискриминации.
segregated teaching was a synonym of discrimination.