IS SYNONYMOUS - перевод на Русском

• является синонимом
• ассоциируется
• синонимично
• отождествляется
• есть синоним
• стало синонимом
• синонимичен

Примеры использования Is synonymous на Английском языке и их переводы на Русский язык

The name"Mercedes-Benz" is synonymous with reliability and legendary durability.
Название« Mercedes- Benz» ассоциируется с надежностью и легендарной долговечностью.

The South America of today is synonymous with democracy.
Сегодня Южная Америка является синонимом демократии.

Xerox is highly regarded- our name is synonymous with innovation, quality and integrity.
Вступительное слово Компания Xerox пользуется большим уважением- наше имя ассоциируется с инновациями, качеством и добросовестностью.

The generic concept of civil status is synonymous in various legislations with legal capacity.
Общее понятие гражданского состояния в различных законодательствах ассоциируется с понятием дееспособности.

In Champagne, a« cru» is synonymous with« wine village».
CRU- в Шампани слово« крю» является синонимом словосочетания« винодельческая деревня».

PI- ERRE Work clothes is synonymous with quality.
Одежда PI- ERRE работы является синонимом качества.

Thanks to GEA Farm Technologies AutoRotor is synonymous for all rotary parlors worldwide.
БлагодаряGEA Farm Technologies имя AutoRotor во всем мире ассоциируется с доильными каруселями.

SUSE Linux Enterprise Server is synonymous with High Performance Computing.
SUSE Linux Enterprise Server является синонимом высокопроизводительных вычислений.

The generic term"convention" thus is synonymous with the generic term"treaty.
Таким образом, общий термин« конвенция» является синонимом общего термина« договор».

Thus, the entire collection is synonymous with strong emotions.
Так, вся коллекция является синонимом сильных эмоций.

Sentimentality is synonymous with vulnerability.
Сентиментальность синонимична с уязвимостью.

Scotland is synonymous with whisky.
Шотландия стала синонимом виски.

an unimpaired condition or soundness and is synonymous to honesty.
обстоятельность убеждений и синонимична честности.

Flamenco is synonymous with the beautiful Andalusian city of Seville.
Фламенко- синоним прекрасного андалузского городка Севилья.

Ibiza is synonymous with unique experiences.
Ибица- это синоним уникальности и своеобразия.

Codorníu is synonymous to the history of a family of winegrowers which dates back to the XVI century.
Кордониу- это синоним истории семьи виноделов, который восходит к XVI веку.

How this field is synonymous with my failure.
Как это поле становится символом моего поражения.

The ISO name is synonymous with quality management.
Наименование ИСО неотделимо от качества менеджмента.

Our store is synonymous with excellent taste and quality.
Наш магазин- синоним хорошего вкуса и качества.

Yankee Candle is synonymous with the highest quality of candles.
Бренд Yankee Candle уже стал синонимом наивысшего качества и признания.