IS SYNONYMOUS in Hungarian translation

• szinonimája
• egyet jelent
• szinonímája
• azonos értelmű
• sinonim
• rokon értelmű

Examples of using Is synonymous in English and their translations into Hungarian

The sword is synonymous with the Samurai.
Kard bizonyos értelemben a szamurájjal azonos.

The term“Japanese tea” is synonymous with green tea.
A sencha japán szó, zöld teát jelent.

Guinness is synonymous with Ireland.
A Guinness egyenlő Írországgal.

Gold is synonymous with security and stability.
Az arany a biztonság jelképe.

GPS means Global Positioning System and is synonymous with any technical device that you can hold in your hands
A GPS globális helymeghatározó rendszert jelent, és szinonimája minden olyan technikai eszköznek, amelyet a kezében tarthat,

Quality is synonymous with the Volvo brand
A minőség egyet jelent a Volvo márkával,

The Dijon style of mustard is so distinctive that the town's name is synonymous with this gourmet product,
A mustáros Dijon stílusa annyira megkülönböztető, hogy a város neve szinonimája ennek az ínyenc terméknek,

Another aspect that is synonymous with the landscapes of Netherlands are the massive windmills,
Egy másik szempont, hogy egyet jelent a holland táj a hatalmas szélmalmok,

Kalypse is synonymous with excellence as all the wetsuits Kalypse produces are fully handmade in a workshop in Montpellier, France.
Kalypse tulajdonképpen szinonímája a kiváló minőségnek, hisz minden egyes ruha teljesen mértékben kézzel készül Franciaországban, Montpellier városában.

Many believe that forgiveness is synonymous with a truce and for a very long time they are trying to achieve a similar state in situations that are not suitable for such.
Sokan úgy vélik, hogy a megbocsátás szinonimája a fegyverszünetnek, és nagyon sokáig hasonló állapotot próbálnak elérni olyan helyzetekben, amelyek nem alkalmasak erre.

The new Astra is synonymous for lightweight, highly efficient engines,
Az új Astra egyet jelent a könnyű építéssel, a rendkívül hatékony motorokkal,

The brand is synonymous with elegant European service, blended with the individual culture and traditions of each destination.
Márkánk az elegáns európai szolgáltatás szinonímája, amely minden desztinációban harmonikusan ötvöződik a helyi kultúrával és hagyományokkal.

We have learned that honesty is synonymous with non-judgment and that this honesty must begin with self,
Megtanultuk, hogy az őszinteség az ítélet-mentesség szinonimája, és hogy az őszinteséget önmagunkkal kell kezdenünk,

In Occultism,"to kindle a fire" is synonymous to evoking one of the three great fire-powers,
Az okkultizmusban a„tüzet gyújtani” azonos értelmű a három nagy tűz-erő felidézésével,

Monaco is synonymous with luxury in the South of France- think Beverly Hills on the Mediterranean-
Monaco egyet jelent a luxus, a dél-franciaországi gondolni Beverly Hills a Földközi-tenger-

Magic- and the word"sorcery" is synonymous- only one,
A varázslat- és a"varázslás" szó sinonim- csak egy,

In Occultism,"to kindle a fire" is synonymous to evoking one of the three great fire-powers, or"to call on God.".
Az okkultizmusban a„tüzet gyújtani” azonos értelmű a három nagy tűz-erő egyikének megidézésével, vagy„Isten hívásával”.

Roberto Cavalli Roberto Cavalli is synonymous with joy and optimism, with glamour and success, with luxury and beauty.
Roberto Cavalli az öröm és optimizmus, a glamour és siker valamint a luxus és a szépség szinonímája.

Pyongyang, the capital of North Korea, is synonymous with communism, atheism, the idolatrous cult of the leader and the persecution of Christians.
Phenjan, Észak-Korea fővárosa a kommunizmus, az ateizmus, a bálványimádó vezérkultusz és a keresztyénüldözés szinonimája.

New Orleans is synonymous with good food
New Orleans egyet jelent a jó ételekkel