IS SYNONYMOUS in Polish translation

• jest równoznaczne
• jest synonimem
• oznacza
• jest jednoznaczne
• jest równoznaczna
• jest tożsame
• synonim
• jest symbolem

Examples of using Is synonymous in English and their translations into Polish

A positive nitrogen balance is synonymous with muscle growth since the muscle cell,
Dodatni bilans azotowy jest równoznaczne z wzrostu mięśni, ponieważ komórki mięśniowej,

The spirit of Orchha has been sought to be captured in the Orchha resort through the use of the architectural style, which is synonymous to Orchha.
Ducha Orchha wniesiono do niewoli w ośrodku Orchha poprzez wykorzystanie stylu architektonicznego, który jest synonimem Orchha.

Indeed, while for many this new technology is synonymous with progress and opportunities,
Rzeczywiście, choć dla wielu z nas ta nowa technologia oznacza postęp i możliwości,

Managing customer relationships is synonymous with running a successful business,
Zarządzanie relacjami z klientami jest równoznaczne z prowadzenia udanego biznesu,

The acceptance of the text for print in“Studia Norwidiana” is synonymous with the transfer by the author of rights to the publication to Towarzystwo Naukowe KUL,
Przyjęcie tekstu do druku w„Studia Norwidiana” jest jednoznaczne z przeniesieniem przez Autora praw do publikacji na Towarzystwo Naukowe KUL,

the Tracer700-Police is synonymous of agility and comfort.
Tracer 700 jest synonimem zwinności i komfortu.

All this is synonymous with longer compressor life
Wszystko to jest równoznaczne z dłuższą żywotnością sprężarki

Something tells me the beautiful people would probably frown on the applicant whose name is synonymous with scandal.
Coś mi mówi, że pięknym ludziom nie spodoba się aplikant którego nazwisko jest tożsame ze skandalem.

of their brutal deportation, which is synonymous with sentencing them to certain death.
ich brutalnego wydalania, co jest jednoznaczne ze skazaniem ich na pewną śmierć.

The slim profile neck found on a 100 series Taylor delivers excellent playability that is synonymous throughout all Taylor guitars.
Smukły profil szyi znalezione na 100 series Taylor zapewnia doskonała grywalność, który jest synonimem całej wszystkie gitara Taylor.

Magic- and the word"sorcery" is synonymous- only one,
Magia- a słowo"czarnoksięstwo" jest równoznaczne- tylko jedno,

these days McPhee is synonymous with gay, crazy and dysfunctional.
teraz McPhee jest tożsame z gejem, wariatką i dysfunkcją.

It probably won't be an exaggeration if I say that it is synonymous with the highest quality product.
Nie przesadę chyba, jeśli powiem, że to synonim najwyższej jakości produktu.

the brand with which the company is synonymous.
z którymi spółka jest synonimem.

the tribal God of the Hebrews, is synonymous with this universal God.
tribal Bóg Hebrajczyków, jest równoznaczne z tym uniwersalnego Boga.

The term"rich media" is synonymous for interactive multimedia.
Termin"bogate media" jest synonimem terminu"multimedia interaktywne.

Under current law, the registration of the trade unions is synonymous with their recognition- representativeness.
W rozumieniu obecnego prawa rejestracja związków zawodowych jest równoznaczna z ich uznaniem i z akceptacją ich reprezentatywności.

Today AKG is synonymous with good sound,
AKG dziś jest synonimem dobrego brzmienia,

If there is a place on the Adriatic that is synonymous with quality construction of wooden boats,
Jeżeli na Adriatyku istnieje miejsce będące symbolem wysokiej jakości wykonania drewnianych statków,

Las Vegas is synonymous with casinos, lavish parties,
Las Vegas jest r├│wnoznaczne z kasyn, przyj─Öciach,