ЯНОМ - перевод на Английском

• jan
• ian
• yan
• yang
• yann
• ján

Примеры использования Яном на Русском языке и их переводы на Английский язык

Изобретен в XIX веке Яном Юзефом Барановским.
It was built in the 14th century by Jan Podmanitzky.

Представлено: Нгок Си Чыонгом представлен адвокатом гном Яном Уайтом.
Submitted by: Ngoc Si Truong represented by counsel Mr. Ian White.

А как у тебя складывались взаимоотношения с Яном Германусом?
And how you have developed a relationship with Jan Hermanus?

Справа налево: Почтмейстер Санкера Кен Томсон с почтальонами Дэвидом Макгрегором и Яном Нельсоном.
From left to right: Sanquhar Postmaster Ken Thompson with postmen Davie McGregor and Ian Nelson.

Бушанский замок( крепость) был заложен в середине XVI века гетманом Яном Замойским.
Bushansky Castle(fortress) was built in the middle of the XVI century by Hetman Jan Zamoyski.

Она пошла за Яном Харрисом.
She's going after ian harris.

После войны подружился с Яном Скацелом.
Later in the war, he served with Ian Fleming.

Джеймс Бонд- вымышленный персонаж, созданный писателем Яном Флемингом.
James Bond is a fictional character created by novelist Ian Fleming in 1953.

Международная согласованная исследовательская деятельность- саморегулирующиеся транспортные системы представление системы' Power Point" г-ном И. Яном Нойем.
International Harmonized Research Activities- Intelligent Transport Systems Power Point presentation by Mr. Y. Ian Noy.

Пластырь Compeed X- TREME Flex, разработанный Яном Маркуссеном, входит в коллекцию дизайна Нью-Йоркского музея современного искусства.
Compeed X-TREME Flex" plaster by Jan Marcussen included into MoMA design collection.

Каждый спасенный Яном человек- это отдельный подвиг….
Every human life saved by Jan stands alone as a heroic deed.

Нет, Яном.
No, by Ian.

Ты знаешь, что случилось со Скоттом и с Яном.
You know what happened to Scott and to lan.

По этим инициалам можно отличить вещи, сделанные Яном и мной.
The initials E and J distinguish between things made by Jan and by me.

Лиор Яэль Охад беседовала с Яном Раухвергером о роли художника как собирателя искусства.
Lior Yahel Ohad, in a conversation with Jan Rauchwerger, regarding the role of an artist as an art collector.

Она была придумана редактором журнала fRoots Яном Андерсоном, которого вдохновила другая награда- BBC Radio 2 Folk Awards.
The award was thought up by fRoots magazine's editor Ian Anderson, inspired by the BBC Radio 2 Folk Awards.

Андрей должен был встретиться с Яном Сзайко, однако тот отказался от боя без объяснения причин.
Andrej was supposed to meet with Jan Szajko, but this fighter jump out of the bout without explanation.

Elite была разработана совместно с программистом Яном Беллом во время их обучения в Кембриджском университете.
Elite was developed in conjunction with programmer Ian Bell while both were undergraduate students at Cambridge University.

Премьер-министр Овик Абраамян принял делегацию, возглавляемую Министром торговли и промышленности Чехии Яном Младеком.
Prime Minister Hovik Abrahamyan received a delegation led by Czech Minister of Trade and Industry Jan Mladek.

Государь избрал восточный путь, проходящий вдоль границы с Поздним Яном.
he took the eastern route by passing the border of Later Yan.