Я НАУЧИЛАСЬ - перевод на Английском

• i learned
• i picked up
• i learnt

Примеры использования Я научилась на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я научилась гипнозу, чтобы совершить идеальное убийство.
I trained as a hypnotist myself so I could commit the perfect murder.

Я научилась писать ее имя.
I have learned to write her name.

Но я научилась принимать его, слишком.
But I have learned to accept it, too.

Я многому научилась.
Learned a lot.

Я научилась приспосабливаться.
I have learned to adapt.

Я научилась этому в классе самообороны.
Learned that in self-defense class.- Bye.

Я научилась.
I have learned to.

Я научилась рисовать за один день.
I learned how to paint in an afternoon.

Я научилась такому запугиванию смотря" Топ модель.
I learned my intimidation stare from"Top model.

Я научилась питаться, не причиняя боль никому.
I learned how to feed without hurting someone.

Я научилась самоотверженности.
I have learned dedication.

Я научилась сама, госпожа- хек.
I teach myself, lady hake.

К шестому классу я научилась себя контролировать.
By the sixth grade, I would learned to control myself.

Я научилась за эти годы… не волноваться, когда Чад бывал на заданиях.
I would learned over the years… not to worry when Chad had a mission.

Благодаря этой подруге я научилась хорошо жить своей жизнью.
Thanks to this friend, I learned how to live my life well.

С годами я научилась тому, что не надо бояться брать на себя ответственность.
Over the years I have learned that we should not be afraid to take responsibility.

Я научилась пить в России.
I learned how to drink in Russia.

Я научилась быть тихой, как мышка.
I learned how to stay as quiet as a mouse.

Я научилась новым трюкам.
I have learned new tricks.

Джейни: Технически я научилась всему от моего мужа Slim D.
Janey: Technically, I have learned everything from my husband Slim D.