АКТРИС - перевод на Испанском

• actrices
• actriz

Примеры использования Актрис на Русском языке и их переводы на Испанский язык

величайшей из актрис?
la máxima de las actrices?

Конечно, да. Но разве в Лос-Анджелесе не полно актрис, таких же талантливых, таких же красивых?
Por supuesto que sí, pero¿acaso Los Ángeles no está lleno de actrices que son igual de talentosas y hermosas?

Для студии также работало несколько транссексуальных актрис, таких как: Домино Пресли Бэйли Джей Кимбер Джеймс Хазел Такер Ясмин Ли Ваниити Калена Риос Бьянка Фрейре Патрисия Араужо, и другие.
Para el estudio también han trabajado diversas actrices transexuales como: Domino Presley Bailey Jay Kimber James Hazel Tucker Yasmin Lee Vaniity Kalena Rios Bianca Freire Patrícia Araújo, entre otras.

За исключением деятелей искусств, актрис, стюардесс, работников аэропортов,
Está asimismo prohibido que las mujeres- con excepción de las artistas, las actrices, las azafatas, las empleadas de los aeropuertos,

от активисток до бизнес-леди и актрис.
desde activistas a empresarias y actrices.

согласно этому плану предусматривается создание материалов для радиопередач с участием ведущих актрис колумбийских средств массовой информации.
se vinculó a la campaña" Ni con el pétalo de una rosa", para la creación de materiales radiales con actrices reconocidas en el medio colombiano.

в 2006 году стала Беатрис Чиа- Ричмонд- одна из наиболее разносторонних театральных режиссеров и актрис Сингапура.
otorgó en 2006 fue Beatrice Chia-Richmond, una de las más versátiles directoras y actrices de teatro de Singapur.

Таиланда обещаниями предоставить работу в качестве певиц, актрис и манекенщиц.
atraídas por la promesa de encontrar empleo como cantantes, actrices y modelos.

начале 1920- х годов Анита была одной из самых популярных актрис немого кино и часто снималась в романтических мелодрамах в паре со своим мужем.
Anita Stewart fue una de las más famosas actrices cinematográficas, y a menudo fue emparejada en papeles románticos con su marido.

Я сплю с кучей актрис и моделей, которые без ума от парней с самолетами,
Me acuesto con muchas actrices y modelos a las que les van los tíos con aviones

Хотя Скарлетт Йоханссон, одна из самых популярных актрис в Америке, играет Черную вдову,
Aunque Scarlett Johansson, una de las actrices más populares de EE.UU.,

популярных актеров и актрис, как Хавьер Бардем,
y actores y actrices del relieve

В Найроби труппа детского театра, насчитывавшая когда-то примерно 25 актеров и актрис, увеличилась до более чем 100 участников, которые ранее были беспризорными детьми.
En Nairobi, un grupo teatral de niños que empezó siendo un grupo de 25 actores y actrices se ha convertido en una comunidad de más de 100 ex niños de la calle."

Ну, актрису. Она моя убийца?
Bien, la actriz.¿Es ella mi asesina?

Сегодня самые известные актрисы получают до десяти миллионов за фильм.
Actualmente las actrices ganan hasta 10 millones de dólares por película.

Риттер был женат на актрисе Дороти Фей с 14 июня 1941 года.
Ritter se casó con la actriz Dorothy Fay el 14 de junio de 1941.

Внук актрисы Татьяны Окуневской
Nieto de la actriz Tatyana Okunevskaya

Реймон Руло был женат на актрисах Тани Балашовой,
Raymond Rouleau estuvo casado con las actrices Tania Balachova,

Он найдет себе актрису, как дядя Леопольд?
¿Se va a buscar… una actriz, como el tío Leopoldo?

Все эти модели и актрисы начали карьеру у кассы.
Las modelos y las actrices que ves en las revistas, comenzaron su carrera detrás de una caja.