АЛГОРИТМ - перевод на Испанском

• algoritmo
• algoritmos

Примеры использования Алгоритм на Русском языке и их переводы на Испанский язык

изменятся несколько свойств и алгоритм усложнится.
cambian algunas de las propiedades y se complican los algoritmos.

Теперь вместе с коллегами- компьютерщиками мы можем создать вычислительный алгоритм для анализа лингвистических признаков обмана.
Bueno, con mis colegas informáticos creamos algoritmos que analizan las huellas lingüísticas del engaño.

Пока вы развивались в себе навыки кондитера, я разрабатывал новый алгоритм, способный перенаправить энергию из бездействующих секторов.
Mientras perfeccionaba sus habilidades culinarias, yo he estado perfeccionando nuevos algoritmos para redirigir energía desde los cuadrantes inactivos de la nave.

властвуй мы получим преимущество, а алгоритм сортировки слиянием использует его.
tipo de combinación, los algoritmos se da cuenta de ese beneficio.

Более 5000 фотографий было ахроматизировано, что позволяет применить пороговый подход и обучающий алгоритм.
Más de 5.000 fotografías se convirtieron a escalas de grises para aplicar un enfoque basado en umbrales y en algoritmos de aprendizaje.

надо лезть в воду, потому что это мудрое решение, если ты- алгоритм.
allí hay un futuro brillante si somos algoritmos.

я решил создать алгоритм, основываясь на ее любимых приправах.
decidí hacer un algoritmo… basado en todas sus especias favoritas.

Мы увеличили команду вдвое, чтобы закончить алгоритм этического поведения вовремя,
Duplicamos equipos para terminar el algorítmo lógico a tiempo,

Еще прогоняю алгоритм, но я смогу сократить площадь до десятка квадратных метров.
Todavía estoy ejecutando logaritmos, pero debería poder reducir el vector dentro de unos cuantos cientos de metros cuadrados.

Вы написали замечательный алгоритм, но я подумал, что если вы хотите задействовать несколько потоков,
Es una secuencia muy elegante. Pero se me ocurre

Что ж, можете представить, что алгоритм- это ботинок,
Bueno, puede pensar en el algoritmo como una bota y la dirección IP

Ћне плевать на 94. 1% и безумный алгоритм, который ты использовал, чтобы вывести эти 28% мужчин.
No me importa el 94.1%… del algoritmo loco que utilizaste… para llegar al 28% de los hombres estadounidenses.

Алгоритм- всего лишь часть того, как мы вводим контент,
La primera parte del algoritmo, la forma de encargar el contenido,

И этот алгоритм( само) обучающийся, потому
Este es un ejemplo de un algoritmo de aprendizaje supervisado. de nuestros datos.">

Далее алгоритм Калеба проведет его сжатие после чего он наконец попадет в этот чемодан,
Se comprime con el algoritmo de Caleb y estos portátiles, y luego finalmente, pasa a las RAM en este maletín,

Как и генетический алгоритм, симуляция отжига максимизирует объектную функцию
Al igual que en el método de algoritmos genéticos, en simulated annealing se maximiza una función objetivo

Мы не знаем, как задать такой алгоритм вручную, зато это стало возможным с помощью машинного обучения.
No sabemos diseñar estos programas manualmente, pero con el aprendizaje automático es posible.

Ей понадобилось четыре месяца, чтобы продумать алгоритм, но она на самом деле идея ей пришла во сне, и.
Le llevó cuatro meses dar con el algoritmo, pero la idea se le ocurrió… durante un sueño y.

Мы загрузили алгоритм из" Исхода" на компьютер
Introdujimos datos en el algoritmo del archivo Exodus en el ordenador

Для некоторых привлечение плотных данных в алгоритм- это дело жизни
Para algunos, la integración de ideas de"datos densos" a los algoritmos puede significar algo de vida