АМИНУ - перевод на Испанском

• aminu
• amina
• el amin

Примеры использования Амину на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В 11 ч. 00 м. главный инспектор Смидович обратился к бригадному генералу Хусаму Мухамаду Амину с просьбой дать разрешение на пролет над старой дорогой Абу- Граиб( для наблюдения за базой Республиканской гвардии),
A las 11.00 horas, el jefe del equipo de inspección, Sr. Samidovitch, pidió al teniente general Husam Muhammad Amin autorización para sobrevolar primero la antigua calle de Abu Garib(para vigilar la sede central de la Guardia Republicana)

г-ну Аднану Амину; представителю Центра Организации Объединенных Наций по населенным пунктам( Хабитат)
Sr. Adnan Amin; a la representante del Centro de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos(Hábitat)

инспекциям гн Мирослав Грегорич позвонил генерал-майору Хусаму Мухаммеду Амину из Национального управления по мониторингу и просил его прибыть в Центр по контролю за инфекционными заболеваниями в целях урегулирования некоторых проблем с ярлыками.
General del Servicio de Seguridad Nacional, General Hossam Amin, a quien pidió que acudiera al Centro de Control de Enfermedades Contagiosas para tratar de solucionar algunos problemas relativos a la colocación de etiquetas.

мусульманским сборщикам в Камеруне, подобным Амину, которые в результате этого были изгнаны.
pese a lo cual vende a coleccionistas musulmanes en el Camerún, como Amine, que fueron expulsados como resultado de ella.

также выданный государственными органами заряженный пистолет и 13 патронов, принадлежащие майору доктору Исаму Амину аз- Захили,
Gobierno con municiones y 13 balas pertenecientes al Mayor Dr. Isam Amin al-Zahili, director de la clínica para agentes de policía

один год следующих представителей: Постоянного представителя Нигерии при Организации Объединенных Наций Амину Башира Вали- Председателем;
el Comité Especial eligió a los siguientes representantes para integrar su Mesa por un mandato de un año: Aminu Bashir Wali,

поблагодарить ваших предшественников посла Кении Амину Мохамед, посла Малайзии Раджму Хуссейн,
dar las gracias a sus predecesores, la Embajadora Amina Mohammed de Kenya, la Embajadora Rajmah Hussain de Malasia,

Заседание будет проходить под руководством Его Превосходительства г-на Амину Вали( Нигерия), Председателя Второго комитета. В число участников дискуссии
La reunión estará presidida por el Excmo. Sr. Aminu Wali(Nigeria), Presidente de la Segunda Comisión Entre los expertos figuran el Sr. Neil Watkins,

приветствовала г-жу Амину Мохамед на посту заместителя Директора- исполнителя ЮНЕП
dio la bienvenida a la Sra. Amina Mohamed en el cargo de Directora Ejecutiva Adjunta del PNUMA

представителя Председателя Африканского союза Амину Башира Вали;
representante del Presidente de la Unión Africana, Aminu Bashir Wali;

Янину Хассе- Мосине( Германия), Амину Смайлу( Нигерия), Ану Пенью( Перу) заместителями Председателя.
Presidenta y a Janina Hasse-Mohsine(Alemania), Amina Smaila(Nigeria) y Ana Peña(Perú) Vicepresidentas.

прежде всего мы также хотели бы поблагодарить уважаемого посла Амину Мохамед за дружбу,
antes quisiéramos dar las gracias a la Embajadora Amina Mohamed por su amistad,

предложил генеральному прокурору Амину Сааду представить обновленную информацию о деятельности Комиссии по расследованию убийства в марте 2009 года бывшего президента Жоау Бернарду Виейры
invitó al Fiscal General, Amine Saad, a que presentara información actualizada sobre la Comisión de Investigación de los asesinatos del ex Presidente João Bernardo Vieira y el ex Jefe

Постоянного представителя Нигерии при Организации Объединенных Наций Амину Башира Вали-- Председателем,
siguientes representantes para integrar su Mesa por un mandato de un año: Sr. Aminu Bashir Wali,

чтобы от всей души поблагодарить Председателя Второго комитета г-на Амину Башира Вали,
aprovecho la oportunidad para dar las gracias al Presidente de la Segunda Comisión, Sr. Aminu Bashir Wali,

Ее Превосходительство гжу Амину Чавахин Мохамед из Кении.
Sra. Amina Chawahin Mohamed, de Kenya.

один год следующих представителей: Постоянного представителя Нигерии при Организации Объединенных Наций Амину Башира Вали-- Председателем;
el Comité Especial eligió a los siguientes representantes para integrar su Mesa por un mandato de un año: Aminu Bashir Wali, Representante Permanente de

Кении- Амину Мохамед и Малайзии- Раджмах Хуссейн.
de el Iraq, Amina Mohamed, de Kenya, y Rajmah Hussein, de Malasia.

Анну Хедборг( Швеция), Амину Мама( Нигерия), Адель Смит Симонса( Соединенные Штаты Америки)
Anna Hedborg(Suecia), Amina Mama(Nigeria), Adele Smith Simmons(Estados Unidos de América) y Jomo Kwane Sunaram(Malasia)(véase

Ты хотя бы была знакома с Амином прежде чем вышла за него замуж.
Al menos conocías a Amin antes de casarte con él.