АНГЕЛОЧЕК - перевод на Испанском

• ángel
• angelito

Примеры использования Ангелочек на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Все будет хорошо, мой ангелочек.
Todo está bien, ángel mío.

Кто папин ангелочек?
¿Quién es el ángel de papá?

Ты как ангелочек.
Eres como un angelito.

Привет, ангелочек.
Hola, ángel.

Я- мамин ангелочек.
Soy el angelito de mamá.

Да, мой ангелочек.
Sí, mi ángel.

Мой ангелочек.
MI ÁNGEL.

Ангелочек, клянусь, тебе там понравится.
Cariño, te lo juro… te va a encantar aquello.

Как падший ангелочек на твоем плече.
Ese pequeño ángel caído en tu hombro.

Мой ангелочек!
¡Mi dulce ángel!

Наш Ангелочек взрослеет.
Nuestra pequeño ángel ha crecido.

Ничего, ангелочек. Оставь нас.
Nada, vete, déjanos solos.

Вот она… ангелочек танцующий на булавочной головке.
Ahí llega. Un pequeño ángel bailando sobre la cabeza de un alfiler.

А теперь засыпай, мой ангелочек.
Tienes que dormir, mi pequeño ángel.

Вот мой ангелочек!
Acá está mi pequeña ángel.

Маленький ангелочек.
O pequeño angel.

Хочешь танцевать, ангелочек сисястый?
¿Quieres bailar,"pechos de ángel"?

Какой милый ангелочек.
Qué preciosidad de bebé.

Мой ангелочек.
Mi pequeño ángel.

Ты ангелочек.
Eres un ángel.