АНДРЕЕМ - перевод на Испанском

• andrei
• andréi
• andrés
• andrey

Примеры использования Андреем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

министром иностранных дел Российской Федерации Андреем Козыревым, бывшим государственным секретарем Соединенных Штатов Америки Джеймсом Бейкером и другими.
Ministro de Relaciones Exteriores de Italia, Andrey Kozyrev, Ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, James Baker, ex Secretario de Estado de los Estados Unidos de América y otros.

представленный заместителем Председателя Андреем Метелицей( Беларусь) на основе неофициальных консультаций по проекту резолюции A/ C. 2/
Vicepresidente de la Comisión, Sr. Andrei Metelitsa(Belarús), sobre la base de las consultas oficiosas celebradas en relación con el proyecto de resolución A/C.2/63/L.16[A C

представленный заместителем Председателя Комитета Андреем Метелицей( Беларусь) по итогам неофициальных консультаций, проведенных по проекту резолюции A/ C. 2/ 63/ L.
Vicepresidente de la Comisión, Sr. Andrei Metelitsa(Belarús), a raíz de las consultas oficiosas que se habían mantenido sobre el proyecto de resolución A/C.2/63/L.18.

представленный заместителем Председателя Комитета Андреем Метелицей( Беларусь) по итогам неофициальных консультаций по проекту резолюции A/ C. 2/ 63/ L. 13- На пути к устойчивому развитию
Vicepresidente de la Comisión, Sr. Andrei Metelitsa(Belarús), sobre la base de las consultas oficiosas celebradas sobre el proyecto de resolución A/C.2/63/L.13- Hacia el desarrollo sostenible del Mar Caribe para las generaciones presentes

Посвящается Андрею Тарковскому.
Dedicado a Andrei Tarkovski.

Скажите Андрею, что он.
Dile a andrei es un--.

Я предоставляю слово г-ну Андрею Денисову.
Doy la palabra al Sr. Andrey Denisov.

Князь Андрей не находил в душе прежней любви к ней.
El príncipe Andréi no encontró en su alma el amor que antes sentía por ella.

также как была Андрею.
como lo era Andrei.

Где Андрей?
¿Dónde está Andrés?

Князь Андрей просит сократить срок на три месяца.
El príncipe Andréi pide reducir el plazo en tres meses.

Андрей признал себя виновным в покушении
Andreï se declaró culpable

Ведь князь Андрей дал тебе полную свободу.
El príncipe Andréi te dio plena libertad.

Андрея Стратилата.
Andrés Stratelatos.

Андрей получил 7 лет каторги и 5 лет поселения в Сибири.
Andreï fue condenado a siete años de trabajos forzados seguidos de cinco años de exilio en Siberia.

Полк князя Андрея был в резервах.
El regimiento del príncipe Andréi estaba de reserva.

Церковь Святого Андрея собор святой девы Марии.
La Iglesia de San Andrés la Catedral de la Santa virgen María.

Андрей Симона Петра.
Andrés Simón Pedro de.

Наташа, это князь Андрей Болконский, один из великих героев Аустерлица.
Natasha, este es el Príncipe Andréi Bolkonsky, uno de los grandes héroes de Austerlitz.

Вы тот самый князь Андрей, о котором столько говорит Пьер?
¿Es usted el Príncipe Andréi del que habla Pierre Bezújov?