АПОСТОЛ - перевод на Испанском

• apóstol
• apostol
• discípulo
• san

Примеры использования Апостол на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Апостол Матфей.
Al apóstol.

Ты же знаешь, что апостол Иоанн говорил о пророках?
Bueno, ya sabes lo que dijo el Apóstol Juan sobre los profetas?

Она не апостол.
No el de un apóstol.

И как сказал Апостол Павел.
Como dijo el apóstol Pablo.

Петр апостол.
Pedro el Apóstol.

Возьми эти пророчества и сделай как сказал апостол Павел, объяви им войну.
Toma estas profecías y haz lo que el apóstol Pablo dijo, hazles la guerra.

И сказал Всевышний апостол.
Y dijo el más alto de los apóstoles.

Поэтому, когда апостол Павел говорит.
Por esto, cuando el Apóstol Pablo dijo.

Я следовал вашим учениям как апостол.
Seguí sus enseñanzas como un apóstol.

Вы, доктор Гарви, один и лишь один апостол.
Tú, Dra. Garvey, solo puedes ser un apóstol.

Наиправеднейший апостол, святой Иуда,
Santo apóstol San Judas,

По приглашению Председателя гжа Апостол( Республика Молдова)
Por invitación de la Presidenta, la Sra. Apostol(República de Moldova)

Ведь Апостол Павел даже Коринфян называет" избранными святыми",
Después de todo, el apóstol Pablo incluso llamó a los Corintios"santos escogidos",

Апостол Павел"- Подробнее о картине- 2010- Вашингтон- 5500 Копия Рембрандта.
Apóstol Pablo"- Detalle de la pintura- 2010- Washington DC- 5500 Réplica del Rembrandt.

Апостол Петр не пустит горстку пепла в священные ворота И я за тебя поручусь.
San Pedro no quiere un montón de polvo en las puertas del cielo, y voy a tener que hablar en tu defensa.

совладелец компании« Апостол Медиа» и широко известный блогер,
copropietaria de Apostol Media Group, una bloguera muy leída

Если для других я не Апостол, то для вас Апостол; ибо печать моего апостольства- вы в Господе.
Si para otros yo no soy apóstol, ciertamente para vosotros lo soy, porque vosotros sois el sello de mi apostolado en el Señor.

Самолет CN- 235, а также военный вертолет нарушили национальное воздушное пространство Республики Кипр, пролетев над мысом Апостол Андреас.
El avión CN-235 y el helicóptero militar violaron el espacio aéreo nacional de la República de Chipre al sobrevolar la zona del cabo de San Andrés.

только за свою семью, но и за 280 сотрудников моей компании« Апостол».
también a 280 empleados de mi empresa, Apostol.

Павел, волею Божиею Апостол Иисуса Христа,
Pablo, apóstol de Jesucristo por la voluntad de Dios;