АРЕНА - перевод на Испанском

• arena
• escenario
• estadio
• ámbito
• coliseo
• ruedo
• panorama

Примеры использования Арена на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Волгоград Арена расстоянии.
Aeropuerto Internacional Volgograd.

Арена разрушена!
Una arena destruida!

Арена- это восприятие власти.
En la arena, la percepción es el poder.

Клуб Арена- это то место, где они все собираются.
La Arena Club es el lugar donde todos se congregan.

Арена клуб знает,
El club de campo sabe lo que pasa mañana

Арена" ТУИ.
Yalkú Tours.

Сенатор, это ваша арена.
Senador… éste es su terreno.

Красный код, арена.
¡Código rojo en la arena!

Но это арена.
Ahora esto es la arena.

Мне нужно больше узнать о клубе Арена.
Necesito encontrar más información sobre el Arena Club.

Дамы, добро пожаловать в Арена клуб!
Bienvenido a la Arena Club, señoras!

А это арена.
Aqui es la arena.

Это больница, а не арена.
Esto es un hospital, no el ring.

Через неделю я выступаю в Меркури- Арена, и там- то я взорву вам мозг.
Mira, la semana próxima actuaré en el Mercury Arena y te haré volar tu mente.

Планета Земля-- арена нашей общей судьбы-- может,
Este planeta, el escenario de nuestro destino común, se convertirá entonces

Добро пожаловать в зал" Меркури- Арена" на единственный в своем роде концерт" Саунд Люциуса Лайона".
bienvenidos al Mercury Arena para una actuación de sólo una noche de Lucious Lyon sonido.

Арена была построена в 1987 году к летней Универсиаде 1987 года
El estadio fue construido en 1987, siendo usado en

Кризис также напоминает нам о том, что арена мировой экономики,
La crisis también recuerda que el escenario de la economía mundial,

По сути это гигантское клеткоподобное строение, арена, где конфликт может быть разрешен в публичной форме.
Básicamente se trata de una gigantesca estructura con forma de jaula, una arena donde los conflictos pueden resolverse en un fórum publico.

Да? но Небесная арена- моя вотчина. что на ринге я лучше него.
¿eh? pero el Coliseo del Cielo es mi territorio. yo soy mejor que él.