АТОМОМ - перевод на Испанском

• átomo
• atom
• átomos

Примеры использования Атомом на Русском языке и их переводы на Испанский язык

потому что только 1 из 3 атомов в молекуле воды является атомом кислорода.
solo 1 átomo de cada 3 en el agua es un átomo de oxígeno.

Поскольку 2p- электрон не экранирован от ядра в атоме никакими другими электронами, то заряд ядра ослаблен единственным остающимся 1s- электроном, вынуждая атом быть фактически водородоподобным атомом, но с ослабленным зарядом Z- 1.
Debido a que el electrón 2p no es pantalleado por ningún otro electrón en el átomo desde el núcleo, la carga nuclear es disminuida solamente por el solo electrón restante 1s, causando que el sistema sea efectivamente un átomo hidrogenoide, pero con una carga nuclear disminuida Z-1.

закупленных Атомом для Армии Сула- Санаага- Кайна, которые затем были
municiones adquiridas por Atom en nombre del Ejército Sool Sanaag Cayn,

Мы можем предсказывать, как атом одного элемента мог бы прореагировать с другим атомом того же элемента, или как атом одного элемента реагировал бы, как бы он образовывал связи с, как бы притягивался к или отталкивал бы другой атом другого элемента.
Podemos predecir cómo un átomo de un elemento puede reaccionar con otro átomo de ese mismo elemento, o un átomo de un elemento- la forma en que pudiera reaccionar, o cómo podría adherirse, no adherirse o ser atraído, o repeler a otro átomo de otro elemento.

получаемые Атомом партии оружия не поступают на рынок оружия,
los cargamentos de Atom no ingresan en el mercado de armas,

ПХДД и ПХДФ представляют собой трехъядерные галогенизированные ароматические углеводороды, состоящие из двух бензоловых колец, соединенных двумя атомами кислорода со смежными углеродными атомами на каждом из бензоловых колец в случае ПХДД и одним атомом кислорода и одной углерод- углеродной связью со смежными углеродными атомами в случае ПХДФ.
Las PCDD y los PCDF son hidrocarburos aromáticos halogenados tricíclicos constituidos por dos anillos bencénicos unidos por dos atómos de oxígeno en carbonos adyacentes en cada uno de los anillos de benceno en el caso de las PCDD y por un átomo de oxígeno y un enlace carbono-carbono en carbonos adyacentes en los PCDF.

никак не могут смириться с положением" отстраненных" от овладения атомом и от пользования его благами.
de ningún modo pueden resignarse a la condición de" olvidados" de la conquista del átomo y de sus beneficios.

Атомам, составляющим человеческое тело шесть миллиардов лет.
Nuestros átomos tienen 6 billones de años.

Пока каждый атом и молекула В твоем теле разрушаются?
¿Mientras destruye todos los átomos y moléculas de tu cuerpo?

Зевс загоняет Атома в угол!
¡Está arrinconando a Atom!

Просто точку атома ускорителя мне.
Sólo dime dónde está el acelerador de átomos.

Только не для Уэллса, Шарлотты или Атома.
Sí, no para Wells o Charlotte o Atom.

Вот- четыре синих атома цинка, связанных с одним белым атомом водорода.
Son cuatro átomos de zinc azules enlazándose con un átomo blanco de hidrógeno.

Я должен признаться… От имени Атома.
Tengo una confesión que hacer… en contra del Atom.

Это когда два атома делятся электронами и держаться вместе.
Dicen que es cuando dos átomos comparten los dos electrones. Los ayuda a unirse.

Смотри на противника, а не на Атома.
No mires a Atom, mira a tu rival.

Это когда два атома… делятся электронами.
Eso es cuando dos átomos comparten electrones.

А зачем тогда, по-вашему, я взял Огненного Шторма и Атома?
¿Por qué otra razón crees que me he traído a Firestorm y Atom?

Давайте скажем, что у меня есть два атома, которые связаны друг с другом.
Digamos que tiene dos átomos que están unidos el uno al otro.

Все это вело к атомам.
Y todo esto llevaba a los átomos.