АЧЕМ - перевод на Испанском

• por qué
• para qué

Примеры использования Ачем на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ачем ты условилс€ с" энненом?
¿Por qué le dijiste que asistirías?

Ачем тебе оружие?
¿Qué haces con esa pistola?

Ачем ты пинала мен€ ногами по лицу?
Bueno,¿por qué tenías que golpear mi cara con tus pies?

Ачем пришли?
¿Qué deseas?

Ачем ты здесь?
¿Qué haces aquí?

Ачем тогда это?
Entonces,¿por qué lo hacemos?

Ачем кому-то сливать воду в чертову пустыню?
¿Pero por qué alguien tiraría agua en el maldito desierto?

Ачем делать вид, что секс не существует.
¿Porqué pretender que el sexo no existe? Seguro existe.

Ачем ты пришла?
¿Qué haces aquí?

Ремпистов?" ачем ты подобрала тремпистов?
¿Por qué recogiste viajeros?

Ачем ты рушишь свою жизнь?" ачем ты рушишь мое?
¿Por qué quieres arruinarte la vida?

Ачем?" ачем?
¿Por qué?

Ачем ты лгала своим друзь€ м
¿Por qué mentirías a tus amigos

Ќу, тогда, зачем мы здесь?" ачем мы это делаем?
Bueno, entonces¿por qué estamos aquí?¿Por qué estamos haciendo esto?

Ѕостой.≈ сли ты так просто смог сюда попасть, ѕочему ты сам не мог сюда принести сраную бомбу?" ачем мы?
Espere. Si puede cruzar aquí tan fácilmente¿por qué no puso la maldita bomba usted?-¿Por qué nosotros?

ЈЕ" ачем?
¿Por qué?

Ачем вернулись?
¿Por qué regresó?

Ачем она это делает?
¿Por qué hace eso?

Ачем ему туда?
¿Para qué irá allí?

Ачем бить машину?
¿Por qué destruir el auto?