БИРМА - перевод на Испанском

• birmania
• myanmar
• bierma
• burma

Примеры использования Бирма на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Судан и Бирма, которые продолжают пренебрегать волей международного сообщества
Sudán y Myanmar que siguen desafiando la voluntad de la comunidad internacional-

известной в Соединенных Штатах как Бирма, был включен в повестку дня Совета
conocida para los Estados Unidos como Birmania, se incluya en el programa del Consejo,

Северная Корея или Бирма.
Corea del Norte o Myanmar.

хотела бы подчеркнуть, что Бирма должна продолжить прилагать усилия по выполнению своих международных обязательств.
también recalca que Birmania debe seguir trabajando con miras a cumplir con sus compromisos internacionales.

Кроме того, азиатские страны могли бы гораздо более активно заниматься гуманитарными проблемами в своих собственных регионах( в особенности в таких местах, как Бирма и Северная Корея)
Más aún, los estados asiáticos podrían ser mucho más asertivos en cuanto a abordar problemas humanitarios en sus propias áreas de influencia-especialmente en lugares como Birmania y Corea del Norte-

японское правительство решило, что Бирма и Филиппины должны стать полностью независимыми странами в рамках Великой восточноазиатской сферы взаимного процветания взамен исходного плана,
el gobierno decidió la plena independencia de Birmania y Filipinas como parte de la Esfera de Coprosperidad de la Gran Asia Oriental, al contrario del plan inicial de posponer

насилия в отношении женщин- Бирма( Мьянма),
la violencia contra la mujer, Birmania( Myanmar),

Питер Бирма, Ульдис Блукис,
Pieter Bierma, Uldis Blukis,

было основано на документе, озаглавленном" Будущая Бирма", подготовленном Альянсом объединенных национальностей( АОН)
se basaba en un documento titulado El futuro de Birmania, elaborado por la Alianza de Nacionalidades Unidas(UNA) y descubierto en un

Питер Бирма, Улдис Блукис,
el Sr. Pieter Bierma, el Sr. Uldis Blukis,

Которая была Бирмой.- Да, когда-то давно.
La cual solia ser Birmania- dias atrás.

Мы наблюдаем это в Бирме, а также в других странах.
Vemos esto en Myanmar y también en otros países.

Наши отношения с Бирмой не очень хорошие.
Nuestras relaciones con Birmania no son buenas.

Я расскажу тебе про Бирму, во времена, когда ее называли Золотой Страной.
Te puedo contar sobre los días cuando Birmania era la Tierra dorada.

Союзе Бирмы на.
La Unión de Myanmar.

Но многие люди в Бирме пользуются блогами.
Pero un montón de personas en Burma están usando blogs.

Может Бирму.
Quizá Burma.

Его самолет сбили над Бирмой.
Volaba sobre Birmania cuando lo derribaron.

Правительство Союза Бирмы.
El del Gobierno Unión Myanmar.

Их отсылают обратно в Бирму.
Serán enviados de vuelta a Burma.