БОЛЬНОЙ РЕБЕНОК - перевод на Испанском

niño enfermo
больным ребенком
un hijo enfermo
un bebé enfermo

Примеры использования Больной ребенок на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я ей говорила, чтобы не отвлекала вас от больных детей.
Le dije que no te llamara y te separara de un niño enfermo.
Нет ничего более печального, чем вид больного ребенка.
No hay nada más molesto que la visión de un niño enfermo.
Не стоит играть с больным ребенком.
¿Cómo se puede jugar tan salvajemente con un niño enfermo?
Катя разглядывала" Больного ребенка".
Katia contemplaba El Niño Enfermo.
Но как ты могла притащить сюда больного ребенка?
Pero,¿cómo puedes traer a un niño enfermo aquí?
Эй, чувак, это же ради больного ребенка.
Hey, mano, esto es para un niño enfermo.
Отец, я должен посмотреть больного ребенка.
Padre, tengo que ir a ver a un niño enfermo.
Уходом за больным ребенком.
El cuidado del niño enfermo.
Томас, мисс Лэйн никогда не ухаживала за больным ребенком.
Thomas, Miss Lane nunca ha cuidado a un niño enfermo.
Программа комплексного управления системой медицинского обслуживания больных детей в возрасте до пяти лет.
Programa de gestión integral de los niños enfermos menores de 5 años.
Вы исполняете желания смертельно больных детей, не так ли?
Cumple los deseos de niños enfermos terminales,¿verdad?
Больными детьми.
Niños enfermos.
Два… банальных больных ребенка наскучили бы тебе.
Dos simples bebés enfermos te aburrirían.
Два больных ребенка это печально, но это не доказывает эпидемию.
Qué triste que haya dos bebés enfermos, pero no prueba que haya una epidemia.
Три больных ребенка и четвертый демонстрирует ранние симптомы.
Tres bebés enfermos, y un cuarto bebé empieza a mostrar síntomas.
Как и у всех больных детей, ваше существование на этом зациклено.
Como todos los niños enfermos, tu existencia depende de ello.
Все эти больные дети, некоторые госпитализированы.
Todos los chicos enfermos, algunos hospitalizados.
Больные дети меня тоже выбивают из седла.
Niños enfermos siempre me líes, también.
Переломы, больные дети, нищие женщины.
Huesos rotos, niños enfermos, mujeres necesitadas.
Мне нужно проверить больного ребенка. Кто-нибудь может меня подвезти?
Tengo que revisar a un chico enfermo.¿Me llevas?
Результатов: 42, Время: 0.0619

Больной ребенок на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский