БОЧКУ - перевод на Испанском

barril
баррель
бочонок
бочка
бочковых
кегу
bidón
бочку
канистру
барабаны
бак
tonel
бочку
ангидробиоза
barrica
бочку
tambor
барабан
барабанная
тамбор
тэмбор
бубен
дробь
бочку
топотун

Примеры использования Бочку на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Кто-то должен нести бочку.
Alguien tiene que llevar el barril.
Просто привези бочку.
Sólo toma el barril.
Выкатывай, выкатывай Выкатывай целую бочку.
Sáquenlo, sáquenlo Saquen el barril.
Деньги на бочку!
Dinero en la mesa.
Как? Меняешь его на бочку вина?
Con un barril de vino para ellos?
Он упал в бочку.
Se cayó en el tanque.
Я скорее залезу в бочку с кипящим маслом.
Preferiría que me metiesen en una tina de aceite hirviendo.
Они даже взяли шину и положили в бочку с водой и.
Tomaron el neumático, lo sumergieron en una tina con agua.
Почему он не может иметь бочку как нормальный человек?
¿Por qué no puede tener un barril de cerveza como las personas normales?
Чувак… ты правда думаешь, что бочку стоит поставить здесь?
Hey… en serio,¿crees que es aquí donde debería ir el barril?
В том что соединял бочку с пивом.
La que iba hacia el barril de cerveza.
Доктор, передай мне бочку.
¡Doctor!- Pásame el barril.
Мы так далеко прошли тока чтобы уткнуться в эту бочку с навозом?
¿Tuvimos que venir tan lejos sólo para verle el cañón a esa mierda?
Доктор!- Передай бочку.
Doctor, pásame el barril.
Войти в эту женщину- все равно что погрузиться в бочку изысканного масла.
Hundirse en esta mujer es como nadar en una tina de un aceite exquisito.
Нужно сменить бочку.
Hay que cambiar el barril.
Два пенса за бочку.
A tres peniques el barril.
Калеб и я, собирались вытащить оттуда бочку, но Таннер и Тоби,
Caleb y yo íbamos a mover el barril afuera del contenedor,
Пару дней назад бочку масла для жарки, направленного для дальнейшей переработки, пролили неподалеку от" Средиземноморья"
Hace un par de días, un barril de aceite para freír destinado a reciclaje fue derramado fuera del Mediterráneo
В одну бочку можно помещать большое число единиц мелкого оборудования при условии наличия в ней достаточного количества абсорбента.
En un mismo bidón pueden colocarse muchos equipos pequeños, siempre y cuando el bidón contenga suficiente material absorbente.
Результатов: 224, Время: 0.0769

Бочку на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский