БРАСЛЕТЕ - перевод на Испанском

• brazalete
• pulsera
• tobillera

Примеры использования Браслете на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Лори, откуда ты узнала о браслете если ты не виделась с Кристи в тот вечер, когда она умерла?
Lori,¿cómo sabías lo de la pulsera si no viste a Kristy la noche en que murió?

следами пороха на ее браслете и без алиби.
residuos de pólvora en su brazalete, sin coartada.

Согласно номеру паспорта на медицинском браслете, даму звали Энн- Мари Боуэн.
De acuerdo con el número de identificación de la pulsera médica, el nombre de la mujer es Ann-Marie Bowen.

они объяснили, что значат инициалы на браслете.
me contaron qué significan las iniciales del brazalete.

что Пейдж оставила следы моей крови на том браслете.
Paige ha untado mi sangre por toda la tobillera.

Это странно что твой ужин зовут Ясмин, а на браслете что ты ей дал выгравированы инициалы" Ф. Т.".
Es raro que el nombre de su rollete fuera Yasmine pero que en la pulsera que usted le dio, estuvieran las iniciales"F.T." grabadas.

Если бы он писал что-то особенное о браслете и убийстве Сэвиджа,
Si hubiera escrito algo específico sobre la pulsera y matar a Savage,

Я клянусь, то, как она говорила об этом браслете, у нее определенно есть парень.
Por la forma en la que hablaba de esa pulsera, desde luego que tenía novio.

у тебя уже есть твои пальцы на этом браслете.
has conseguido esta pulsera.

Я не знаю, почему его имя написано на моем браслете, но я знаю, что это- мой дом, ты- мой муж, а там- мои дети.
No sé porqué está en mi muñeca pero sé que esta es mi casa tú eres mi marido; aquellas son mis hijas.

Они из низкосортного композитного сплава, такого, как можно найти в браслете часов.
el primer juego de segmentos… son de aleación de bajo grado como el de una correa de reloj.

Не видать тебе браслета, вот что я хочу сказать!
¡Una pulsera en tu careto, es de lo que hablo!

Таинственный парень с браслетом с твоего рождения, да?
¿El misterioso chico del brazalete de cumpleaños, verdad?

Браслетом для женщин Часы.
Pulsera para mujer Reloj.

Браслеты вообще не в моем вкусе.
No soy realmente una chica brazalete.

Силиконовые браслеты RFID Nfc.
Pulsera silicona RFID Nfc.

Вы вернете браслеты и, конечно же, попрощаетесь.
Devolverán el brazalete y, por supuesto, dirán su despedida.

Браслеты посетителей- ваш билет в Миракл.
La pulsera de visitante es su entrada a Miracle.

А я уже обыскалась этого браслета. Что вы тут делаете?
He buscado por todos lados este brazalete.¿Qué hace aquí?

Согласно показаниям браслета здоровья, он сжег 412 калорий за последний час.
Según su pulsera de entrenamiento, él acaba de quemar 412 calorías en la última hora.