ВАЛЕРИЯ - перевод на Испанском

• valeria
• valery
• varinia
• valerie

Примеры использования Валерия на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Если Ясиль и Валерия хотят умереть,
Si Yasiel y Valeria quieren muerto,

Они спустились, потому что Валерия и капитан думают,
Han bajado porque Valeria y el capitán creen

Если Валерия спряталась с Барбухой на корабле,
Si Valeria se ha escondido con Burbuja en el barco,

Валерия!…- За нас!
Entonces, por nosotros!

Валерия, доченька с кем ты разговариваешь?
Veleria, hija.¿Con quién hablas?

Гая Валерия Катулла.
Cayo Valerio Catulo.

Нужно кому-нибудь отдать Македонию вместо этого идиота, Валерия.
Necesito que alguien reemplace en Macedonia a ese idiota de Valerio.

А что насчет нас, Валерия?
¿Nosotros qué de qué, Valeria?

По описанию, это Валерия Мессалина, жена императора Клавдия, самая известная нимфоманка в истории.
Según tu descripción, debió haber sido Valeria Messalina, la esposa del Emperador Claudio, la más notoria ninfómana de la historia.

Из Вашего описания, это, должно быть, Валерия Мессалина- жена императора Клавдия,
Por tu descripción debió ser Valeria Messalina. La esposa del Emperador Claudio.

Выступление Постоянного представителя Российской Федерации посла Валерия Лощинина на четырнадцатой сессии Совета по правам человека.
Declaración del Embajador Valery Loshchinin, Representante Permanente de la Federación de Rusia, en el 14° período de sesiones del Consejo de Derechos Humanos.

Валерия, в море, письма бросают в бутылке,
Valeria, en el mar, las cartas se echan en una botella,

гна Валерия Семина из Российской Федерации
el Sr. Valery Semin de la Federación de Rusia

Валерия, дорогая, могу я посмотреть, что ты попросила у волхвов?
Valeria, cariño,¿me dejas la carta para ver qué pediste a los Reyes?

ПРЕДСЕДАТЕЛЬ( говорит по-английски): Благодарю уважаемого представителя Российской Федерации посла Валерия Лощинина за его заявление.
El PRESIDENTE: Doy las gracias al distinguido representante de la Federación de Rusia, Embajador Valery Loshchinin, por su declaración.

Валерия- единственный ребенок на этом корабле,
Valeria es la única niña que hay en este barco,

На сайте nazdem. info Пол Гобл упоминает статью Валерия Соловей, которая предсказывает появление нового типа русского национализма,
Paul Goble menciona el artículo de Valery Solovey en nazdem. info que predice el auge de un nuevo tipo

Валерия, дорогая, иди с Вилмой в столовую к остальным,
Valeria, cariño, vete con Vilma al comedor,

Также в сценарий попали некоторые сцены из романа Валерия Смирнова« Гроб из Одессы»
También en el escenario de algunas escenas de la novela de Valery Smirnov"El ataúd de Odessa"

Валерия, дорогая, ты сердишься на меня, но я не знаю, почему.
Valeria, cariño, sé que estás enfadada conmigo, pero no sé por qué.