ВЗВОЛНОВАННЫМ - перевод на Испанском

• preocupado
• nervioso
• emocionado
• agitado
• entusiasmado
• excitado

Примеры использования Взволнованным на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Он выглядел взволнованным.
Parecía nervioso.

Я никогда не видела тебя таким взволнованным.
Nunca te he visto tan entusiasmado.

Он не казался сильно взволнованным.
No pareció demasiado preocupado.

Джонни не выглядит взволнованным.
Johnny no parece muy emocionado.

Выглядите немного взволнованным.
Parecer un poco poco nervioso.

Вы кажетесь взволнованным.
Pareces tan agitado.

Он выглядел взволнованным?
¿Parecía preocupado?

Юный Мистер Рос, вы выглядите взволнованным.
Sr. Roth, parece nervioso.

С одной счастливой Принцессой… И взволнованным лучшим другом.
Con una feliz princesa… y un mejor amigo emocionado.

Казался взволнованным.
Parecía agitado.

Вы кажетесь взволнованным.
Parece preocupado.

Я не думаю, что когда-либо видела тебя настолько взволнованным.
No creo haberte visto nunca tan nervioso.

Генри, ты выглядишь взволнованным.
Henry, pareces emocionado.

Бертон выглядит взволнованным.
Burton parecía preocupado.

Вы выглядите немного взволнованным.
Te ves un poco nervioso.

Смотри, каким взволнованным ты выглядишь.
Mira qué emocionado estás.

Тогда почему ты выглядишь взволнованным?
¿Entonces por qué pareces preocupado?

Вы готовы? Вы выглядите немного взволнованным.
¿Estás listo? Te ves un poco nervioso.

Посмотри, каким ты прелестным и взволнованным был.
Mira que adorable y emocionado estabas.

Джек, ты выглядишь взволнованным.
Pareces preocupado, Jack.