Примеры использования Вздремнуть на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Мне надо вздремнуть.
Теперь вам стоит пойти прилечь ненадолго, может, немного вздремнуть.
У тебя есть не более двух минут для того, чтобы вздремнуть.
Tienes dos minutos o menos para tu siesta.Я собираюсь… немного вздремнуть.
Yo… voy… a dormir un poco.А потом ложусь вздремнуть.
Y luego me echo una siesta.В этот раз даже удалось немного вздремнуть.
Esta vez logré dormir algo.Тебе тоже стоит вздремнуть.
Tú también necesitas una siesta.Хватает, чтобы заставить динозавра вздремнуть.
Suficiente para mandar a un dinosaurio a dormir.Я также хотел бы коробку пончиков и вздремнуть.
También quiero una caja de donuts y una siesta.Я была тут всего 3 часа, и мне уже нужно вздремнуть.
Yo solo estuve aqui por tres horas y necesito una siesta.Надо будет потом вздремнуть.
Puede ser que necesite una siesta después.Вы обе любите вздремнуть.
Usted tanto como las siestas.Ее волнует только, как бы вздремнуть.
Porque sólo le importan sus malditas siestas.Хочешь вздремнуть перед отъездом?
¿Quieres tomar una siestecita antes de que nos vayamos?я должне вздремнуть.
mi medicación necesitaré una siestecita.Хорошо. Ты собираешься пойти домой и вздремнуть?
Почему бы вам не вздремнуть?
Думаю, сейчас вздремнуть.
Creo que ahora tomaré una siesta.Миссис Хэйл сказала, что может вздремнуть.
La Sra. Hale dijo que quizá tomaría una siesta.Джексон, можешь пристегнуться там позади и немного вздремнуть.
Jackson, átate bien ahí atrás y duerme un poco.
