ВИНЧЕСТЕРЫ - перевод на Испанском

• winchester
• winchesters

Примеры использования Винчестеры на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Ты же знаешь что Сэм и Дин Винчестеры- Психопатически,
Sabes que Sam y Dean Winchester son psicóticamente,

двое их членов выжили… Охотники Сэм и Дин Винчестеры.
dos de sus miembros sobreviven… los cazadores, Sam y Dean Winchester.

Я хочу, чтобы весь мир узнал, на что способны Сэм и Дин Винчестеры.
¡No te dije que pudieras bajarla! Quiero que el mundo entero sepa lo que Sam y Dean Winchester son capaces de hacer.

Да. Братья Винчестеры были в самом эпицентре этих событий.
parece que los Winchester estaban allí cuando la puerta fue abierta.

Клянусь, после всего, что я слышала о вас, Винчестеры, должна сказать,
Lo juro, después de todo lo que escuché sobre los Winchester tengo que decírtelo,

Фергюс, а Винчестеры, которых он упоминал, это же не охотники Винчестеры, так?
Fergus, estos Winchester que mencionó, no son los cazadores Winchester,¿verdad?

Шесть часов назад Сэм и Дин Винчестеры пытались убить Президента Соединенных Штатов.
Hace seis horas, Sam y Dean Winchester… intentaron matar al presidente de los Estados Unidos.

Грустный, скучающий, крошечный мальчик на троне который поднимет свою задницу в ту секунду когда Винчестеры- охотники,
Eres un chico triste, aburrido y minúsculo en el trono que ha fracasado completamente en el instante en que esos cazadores los… Winchester te vean muerto

Сэм и Дин Винчестер из Вестчестерских Винчестеров?.
Sam y Dean Winchester,¿de los Westchester Winchester?.

Всегда приятно видеть Винчестера, знающего, чего он хочет.
Siempre es agradable ver… a un Winchester que no consigue lo que quiere.

Хотел посмотреть в глаза Дину Винчестеру и хотел, чтобы он прочувствовал.
Quería mirar a Dean Winchester a los ojos y… quería que lo sintiera.

Ты позволила ручному песику Винчестеров забрать моего сына?
Asi que dejaste que el perro de los Winchester se llevara a mi hijo?

Я Сэм Винчестер, это мой брат, Дин.
Soy Sam Winchester. Y este es mi hermano, Dean.

Сэм Винчестер сказал что демоны к этому не причастны.
Sam Winchester dijo que los demonios no tienen nada que ver con ello.

Я Дин Винчестер, а это мой брат, Сэм.
Yo soy Dean Winchester, y este es mi hermano Sam.

Самопожертвование- это путь Винчестеров, не так ли?
El auto-sacrificio es algo muy Winchester,¿no?

Ты скажешь Винчестерам, что Самандриэль.
Dile a los Winchester que Samandriel fue.

Меня и Винчестеров. Обоих.
Yo y los chicos Winchester, los dos.

Самое время Винчестерам снова вернуться в седло.
Ya es hora de que los Winchester vuelvan a la cancha.

Ты просто ищешь защиты от Винчестеров и от остальных твоих множественных врагов.
Solo estas buscando proteccion contra el cazador Winchester y todo el resto de sus muchos enemigos.