ВИНЧЕСТЕРЫ - перевод на Немецком

• Winchesters

Примеры использования Винчестеры на Русском языке и их переводы на Немецкий язык

Сэм и Дин Винчестеры.
Sam und Dean Winchester.

Скрижаль раскололась на двое. И Винчестеры собираются восстановить недостающую часть.
Die Tafel wurde in zwei Stücke geteilt, und die Winchesters versuchen, das fehlende Teil wiederzubeschaffen.

Дин и Сэм Винчестеры.
Dean und Sam Winchester.

Это Сэм и Дин Винчестеры. Открывай!
Hier sind Sam und Dean Winchester, mach auf!

Мои родители- Мэри и Джон Винчестеры.
Meine Eltern sind Mary und John Winchester.

Нас зовут Дин и Сэм Винчестеры.
Unsere Namen sind Dean und Sam Winchester.

поражение- всегда Винчестеры.
Misserfolg ist ein Winchester.

Сэм и Дин Винчестеры.
Sam and Dean Winchester.

Охотники Сэм и Дин Винчестеры.
De Jäger Sam und Dean Winchester.

Постоянно эти Винчестеры.
Ständig diese Winchester.

И когда Винчестеры с тобой закончат, они выбросят тебя,
Wenn die Winchesters mit dir fertig sind,

Винчестеры, эти Американские охотники,
Die Winchesters, diese amerikanischen Jäger,

Фергюс, эти Винчестеры, которых он поминал, это же не охотники Винчестеры, да?
Fergus, diese Winchesters, die er erwähnt hat, das sind doch nicht die Jäger Winchesters oder?

Ты видишь, что Сэм и Дин Винчестеры иррационально, патологически и эротически зависят друг от друга?
Du weißt, Sam und Dean Winchester sind auf irrational widersinnige Art und Weise abhängig voneinander, richtig?

Ага Я имею в виду, что Винчестеры тут, и ты знаешь,
Die Winchesters sind hier und ich will von Sam

Клянусь, после всего, что я слышала о вас, Винчестеры, должна сказать,
Nach all dem, was ich über die Winchesters gehört habe, bin ich ein wenig enttäuscht,

на что способны Сэм и Дин Винчестеры.
wozu Sam und Dean Winchester fähig sind.

похитили Винчестеры.
wurde Crowley von den Winchesters entführt.

Грустный, заскучавший, маленький мальчик на троне который поднимет свою задницу только когда эти Винчестеры- охотники,
Trauriger, gelangweilter, kleiner Junge auf dem Thron, der sofort seinen Arsch bewegt, sobald diese Winchester… Jäger,

Сэм Винчестер- антихрист.
Sam Winchester ist der Antichrist.